| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1958 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 9 | 19 | OF | 18 | 64 | 10 | 19 | 4 | 2 | 1 | 12 | 1 | 0 | 6 | 14 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 30 | 71 | 7 | 12 | .297 | .352 | .469 | .821 | .281 | .172 | .360 | 8.45 | 19.72 | 2.33 | 64.00 | |
| 1959 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 9 | 20 | OF | 81* | 49 | 104 | 12 | 18 | 3 | 0 | 3 | 12 | 0 | 1 | 13 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 30 | 118 | 6 | 12 | .173 | .271 | .288 | .559 | .231 | .115 | .185 | 11.02 | 16.95 | 1.54 | 34.67 |
| 1960 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 21 | OF | 110 | 99 | 288 | 36 | 75 | 11 | 5 | 9 | 30 | 0 | 4 | 45 | 70 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 123 | 335 | 25 | 50 | .260 | .360 | .427 | .787 | .309 | .167 | .316 | 13.43 | 20.90 | 1.56 | 32.00 |
| 1961 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 22 | OF | 107 | 138 | 455 | 74 | 121 | 20 | 11 | 9 | 47 | 10 | 4 | 69 | 76 | 3 | 6 | 5 | 5 | 7 | 190 | 538 | 40 | 81 | .266 | .363 | .418 | .781 | .316 | .152 | .299 | 12.83 | 14.13 | 1.10 | 50.56 |
| 1962 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 23 | OF | 118 | 157 | 603 | 107 | 181 | 26 | 10 | 23 | 83 | 10 | 3 | 54 | 96 | 6 | 8 | 1 | 1 | 8 | 296 | 672 | 59 | 122 | .300 | .363 | .491 | .854 | .292 | .191 | .326 | 8.04 | 14.29 | 1.78 | 26.22 |
| 1963 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 24 | OF | 121 | 157 | 626 | 96 | 178 | 36 | 11 | 26 | 78 | 8 | 3 | 50 | 111 | 2 | 13 | 1 | 4 | 8 | 314 | 692 | 73 | 105 | .284 | .339 | .502 | .841 | .305 | .218 | .310 | 7.23 | 16.04 | 2.22 | 24.08 |
| 1964 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 25 | OF | 115 | 162 | 654 | 101 | 179 | 30 | 10 | 31 | 104 | 6 | 3 | 36 | 95 | 6 | 6 | 3 | 3 | 5 | 322 | 705 | 71 | 108 | .274 | .316 | .492 | .808 | .278 | .218 | .279 | 5.11 | 13.48 | 2.64 | 21.10 |
| 1965 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 26 | OF | 119 | 160 | 619 | 93 | 162 | 25 | 16 | 32 | 101 | 6 | 5 | 57 | 117 | 6 | 4 | 5 | 2 | 5 | 315 | 691 | 73 | 89 | .262 | .328 | .509 | .837 | .341 | .247 | .274 | 8.25 | 16.93 | 2.05 | 19.34 |
| 1966 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 27 | OF | 109 | 155 | 612 | 93 | 169 | 40 | 7 | 11 | 55 | 8 | 8 | 56 | 83 | 3 | 2 | 4 | 4 | 11 | 256 | 677 | 58 | 111 | .276 | .338 | .418 | .756 | .234 | .142 | .303 | 8.27 | 12.26 | 1.48 | 55.64 |
| 1967 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 28 | OF | 106 | 149 | 556 | 62 | 145 | 30 | 5 | 14 | 64 | 6 | 12 | 55 | 63 | 3 | 3 | 3 | 17 | 7 | 227 | 620 | 49 | 96 | .261 | .329 | .408 | .737 | .236 | .147 | .272 | 8.87 | 10.16 | 1.15 | 39.71 |
| 1968 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 29 | OF | 114 | 121 | 398 | 46 | 97 | 18 | 4 | 14 | 40 | 4 | 3 | 42 | 70 | 3 | 3 | 2 | 4 | 6 | 165 | 448 | 36 | 61 | .244 | .319 | .415 | .734 | .279 | .171 | .263 | 9.38 | 15.63 | 1.67 | 28.43 |
| 1969 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 6 | 30 | OF | 109 | 134 | 495 | 66 | 131 | 29 | 5 | 16 | 64 | 2 | 1 | 49 | 73 | 3 | 1 | 4 | 11 | 6 | 218 | 552 | 50 | 81 | .265 | .332 | .440 | .772 | .277 | .175 | .280 | 8.88 | 13.22 | 1.49 | 30.94 |
| 1970 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 6 | 31 | OF | 109 | 147 | 477 | 65 | 126 | 23 | 2 | 19 | 68 | 7 | 2 | 60 | 63 | 3 | 0 | 3 | 11 | 10 | 210 | 543 | 44 | 82 | .264 | .348 | .440 | .788 | .312 | .176 | .269 | 11.05 | 11.60 | 1.05 | 25.11 |
| 1971 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 6 | 32 | OF | 92 | 103 | 290 | 27 | 61 | 12 | 1 | 8 | 38 | 2 | 1 | 36 | 55 | 2 | 1 | 4 | 8 | 6 | 99 | 333 | 21 | 40 | .210 | .298 | .341 | .639 | .259 | .131 | .229 | 10.81 | 16.52 | 1.53 | 36.25 |
| 1972 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 25 | 33 | OF | 104 | 92 | 275 | 28 | 71 | 10 | 0 | 9 | 34 | 3 | 0 | 18 | 34 | 0 | 2 | 5 | 1 | 6 | 108 | 300 | 19 | 52 | .258 | .299 | .393 | .692 | .211 | .135 | .262 | 6.00 | 11.33 | 1.89 | 30.56 |
| 1973 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 25 | 34 | OF | 61* | 45 | 136 | 10 | 24 | 4 | 0 | 1 | 10 | 1 | 1 | 4 | 24 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 31 | 142 | 5 | 19 | .176 | .197 | .228 | .425 | .081 | .052 | .204 | 2.82 | 16.90 | 6.00 | 136.00 |
| Tot: | MLB (16 yrs) | MLB | 1886 | 6652 | 926 | 1757 | 321 | 89 | 226 | 840 | 74 | 51 | 650 | 1064 | 41 | 51 | 43 | 73 | 98 | 2934 | 7437 | 636 | 1121 | .264 | .331 | .441 | .773 | .278 | .177 | .283 | 8.74 | 14.31 | 1.64 | 29.43 | ||||||
| Tot: | AL (4 yrs) | AL | 204 | 579 | 60 | 132 | 21 | 2 | 14 | 68 | 5 | 2 | 41 | 92 | 1 | 2 | 8 | 1 | 18 | 199 | 631 | 37 | 95 | .228 | .277 | .344 | .620 | .192 | .116 | .245 | 6.50 | 14.58 | 2.24 | 41.36 | ||||||
| Tot: | NL (12 yrs) | NL | 1682 | 6073 | 866 | 1625 | 300 | 87 | 212 | 772 | 69 | 49 | 609 | 972 | 40 | 49 | 35 | 72 | 80 | 2735 | 6806 | 599 | 1026 | .268 | .337 | .450 | .787 | .286 | .183 | .287 | 8.95 | 14.28 | 1.60 | 28.65 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| year | team name | league | category | age | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1962 | National League | Major League Baseball | AllStar | 23 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | 1.000 | .000 | 1.000 | .000 | .000 | .000 | 100.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 1962 | National League | Major League Baseball | AllStar | 23 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1.000 | 1.000 | 1.000 | 2.000 | .000 | .000 | 1.000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 1964 | National League | Major League Baseball | AllStar | 25 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 | .333 | .333 | 1.333 | 1.666 | 1.000 | 1.000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 3.00 |
| Tot: | AllStar (2 Yrs) | AllStar | 3 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 1 | 1 | .500 | .600 | 1.250 | 1.850 | 1.000 | .750 | .333 | 20.00 | 0.00 | 0.00 | 4.00 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 70 | 78 | 58 | 78 | 71 | 63 | 69 | 74 | .494 |