year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | iw | dp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so_bb | ab_hr |
2003 | Oregon State | Pac10 | NCAA-1 | - | 23 | 19 | CF | 53 | 206 | 56 | 68 | 10 | 3 | 7 | 33 | 14 | 4 | 26 | 33 | 11 | 4 | 3 | 0 | 1 | 105 | 250 | 20 | 48 | .330 | .427 | .510 | .937 | .354 | .180 | .361 | 10.40 | 13.20 | 29.43 | 29.43 |
2004 | Oregon State | Pac10 | NCAA-1 | - | 23 | 20 | CF | 49 | 196 | 56 | 69 | 8 | 2 | 3 | 20 | 20 | 4 | 30 | 17 | 11 | 1 | 0 | 0 | 2 | 90 | 238 | 13 | 56 | .352 | .464 | .459 | .923 | .342 | .107 | .375 | 12.61 | 7.14 | 65.33 | 65.33 |
2005 | Oregon State | Pac10 | NCAA-1 | - | 23 | 21 | CF | 58 | 244 | 56 | 99 | 19 | 3 | 6 | 48 | 26 | 8 | 36 | 21 | 8 | 2 | 1 | 0 | 2 | 142 | 291 | 28 | 71 | .406 | .495 | .582 | 1.077 | .398 | .176 | .427 | 12.37 | 7.22 | 40.67 | 40.67 |
2005 | Lowell Spinners | NYPL | A- | BOS | 24 | 21 | OF | 35 | 139 | 28 | 44 | 3 | 5 | 1 | 19 | 23 | 3 | 24 | 20 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 60 | 165 | 9 | 35 | .317 | .418 | .432 | .850 | .432 | .115 | .361 | 14.55 | 12.12 | 139.00 | 139.00 |
2006 | Wilmington Blue Rocks | Caro | A+ | BOS | 23 | 22 | OF | 61 | 244 | 35 | 73 | 7 | 5 | 4 | 32 | 25 | 9 | 25 | 28 | 7 | 4 | 1 | 3 | 5 | 102 | 281 | 16 | 57 | .299 | .379 | .418 | .797 | .287 | .119 | .324 | 8.90 | 9.96 | 61.00 | 61.00 |
2006 | Portland Sea Dogs | East | AA | BOS | 20 | 22 | OF | 50 | 198 | 29 | 61 | 10 | 3 | 3 | 19 | 16 | 8 | 24 | 25 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 86 | 225 | 16 | 45 | .308 | .387 | .434 | .821 | .288 | .126 | .339 | 10.67 | 11.11 | 66.00 | 66.00 |
2007 | Portland Sea Dogs | East | AA | BOS | - | 23 | OF | 17 | 73 | 16 | 33 | 10 | 2 | 0 | 13 | 8 | 1 | 6 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 83 | 12 | 21 | .452 | .518 | .644 | 1.162 | .370 | .192 | .500 | 7.23 | 8.43 | 0.00 | 0.00 |
2007 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | 20 | 23 | OF | 87 | 363 | 66 | 108 | 14 | 5 | 2 | 28 | 33 | 6 | 32 | 47 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 138 | 401 | 21 | 87 | .298 | .360 | .380 | .740 | .245 | .082 | .337 | 7.98 | 11.72 | 181.50 | 181.50 |
2007 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 46 | 23 | LF-CF | 33 | 116 | 20 | 41 | 7 | 1 | 3 | 18 | 9 | 0 | 8 | 15 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 59 | 127 | 11 | 30 | .353 | .394 | .509 | .903 | .302 | .156 | .380 | 6.30 | 11.81 | 38.67 | 38.67 |
2008 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 46 | 24 | CF-LF | 145 | 554 | 98 | 155 | 22 | 7 | 9 | 47 | 50 | 11 | 41 | 80 | 7 | 4 | 3 | 2 | 9 | 218 | 609 | 38 | 117 | .280 | .336 | .394 | .730 | .258 | .114 | .312 | 6.73 | 13.14 | 61.56 | 61.56 |
2009 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 46 | 25 | CF | 153 | 624 | 94 | 188 | 27 | 10 | 8 | 60 | 70 | 12 | 49 | 74 | 6 | 6 | 6 | 3 | 13 | 259 | 691 | 45 | 143 | .301 | .355 | .415 | .770 | .285 | .114 | .328 | 7.09 | 10.71 | 78.00 | 78.00 |
2010 | Gulf Coast Red Sox | GCL | Rk | BOS | - | 26 | CF | 3 | 8 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 | 0 | 2 | .250 | .455 | .250 | .705 | .375 | .000 | .250 | 18.18 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2010 | Portland Sea Dogs | East | AA | BOS | - | 26 | LF-CF | 2 | 7 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 1 | 2 | .429 | .500 | .571 | 1.071 | .429 | .142 | .429 | 12.50 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2010 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 26 | CF | 4 | 17 | 5 | 8 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 18 | 1 | 7 | .471 | .500 | .529 | 1.029 | .118 | .058 | .471 | 5.56 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2010 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 2 | 26 | CF | 18 | 78 | 10 | 15 | 4 | 0 | 0 | 5 | 7 | 1 | 4 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 83 | 4 | 11 | .192 | .241 | .244 | .485 | .179 | .052 | .217 | 4.82 | 10.84 | 0.00 | 0.00 |
2011 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 2 | 27 | cf | 158 | 660 | 119 | 212 | 46 | 5 | 32 | 105 | 39 | 15 | 52 | 98 | 9 | 3 | 5 | 1 | 8 | 364 | 729 | 83 | 129 | .321 | .376 | .552 | .928 | .345 | .231 | .336 | 7.13 | 13.44 | 20.63 | 20.63 |
2012 | Gulf Coast Red Sox | GCL | Rk | BOS | - | 28 | CF | 4 | 10 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 14 | 2 | 0 | .200 | .429 | .600 | 1.029 | .800 | .400 | .167 | 28.57 | 21.43 | 10.00 | 10.00 |
2012 | Portland Sea Dogs | East | AA | BOS | - | 28 | CF | 2 | 9 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 1 | 1 | .222 | .222 | .333 | .555 | .111 | .111 | .250 | 0.00 | 11.11 | 0.00 | 0.00 |
2012 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 28 | CF | 2 | 8 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 0 | 1 | .125 | .125 | .125 | .250 | .000 | .000 | .143 | 0.00 | 12.50 | 0.00 | 0.00 |
2012 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 2 | 28 | CF | 74 | 303 | 43 | 82 | 18 | 0 | 4 | 26 | 14 | 3 | 19 | 43 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 112 | 323 | 22 | 60 | .271 | .313 | .370 | .683 | .198 | .099 | .304 | 5.88 | 13.31 | 75.75 | 75.75 |
2013 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 2 | 29 | CF | 134 | 577 | 92 | 172 | 31 | 8 | 9 | 53 | 52 | 4 | 47 | 92 | 5 | 1 | 2 | 3 | 12 | 246 | 632 | 48 | 124 | .298 | .355 | .426 | .781 | .293 | .128 | .341 | 7.44 | 14.56 | 64.11 | 64.11 |
2014 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 22 | 30 | CF | 149 | 575 | 71 | 156 | 27 | 5 | 16 | 70 | 39 | 5 | 49 | 93 | 3 | 0 | 7 | 5 | 9 | 241 | 634 | 48 | 108 | .271 | .328 | .419 | .747 | .292 | .148 | .296 | 7.73 | 14.67 | 35.94 | 35.94 |
2015 | Tampa Yankees | FSL | A+ | NYA | 22 | 31 | CF | 4 | 13 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 0 | 2 | .154 | .154 | .154 | .308 | .000 | .000 | .167 | 0.00 | 7.69 | 0.00 | 0.00 |
2015 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 22 | 31 | CF | 111 | 452 | 66 | 116 | 15 | 2 | 7 | 33 | 21 | 9 | 35 | 86 | 7 | 1 | 3 | 1 | 6 | 156 | 498 | 24 | 92 | .257 | .318 | .345 | .663 | .192 | .088 | .301 | 7.03 | 17.27 | 64.57 | 64.57 |
2016 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 22 | 32 | CF | 148 | 551 | 71 | 145 | 24 | 5 | 9 | 56 | 20 | 8 | 54 | 84 | 2 | 3 | 4 | 1 | 11 | 206 | 614 | 38 | 107 | .263 | .329 | .374 | .703 | .230 | .111 | .294 | 8.79 | 13.68 | 61.22 | 61.22 |
2017 | Scranton/Wilkes-Barre RailRiders | IL | AAA | NYA | 22 | 33 | CF | 2 | 8 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 8 | 2 | 1 | .375 | .375 | .625 | 1.000 | .375 | .250 | .375 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2017 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 22 | 33 | CF | 112 | 356 | 65 | 94 | 20 | 4 | 7 | 39 | 22 | 3 | 41 | 63 | 5 | 2 | 0 | 3 | 7 | 143 | 404 | 31 | 63 | .264 | .348 | .402 | .750 | .306 | .138 | .304 | 10.15 | 15.59 | 50.86 | 50.86 |