year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | iw | dp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so_bb | ab_hr |
1997 | Harrisburg Senators | East | AA | MON | - | 20 | P | 6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
1998 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 28 | 21 | P | 31 | 52 | 3 | 9 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 6 | 1 | 0 | 1 | 13 | 61 | 3 | 6 | .173 | .200 | .250 | .450 | .115 | .077 | .196 | 3.28 | 11.48 | 0.00 | 0.00 |
1999 | Ottawa Lynx | IL | AAA | MON | - | 22 | P | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
1999 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 22 | P | 25 | 42 | 4 | 12 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | 8 | 0 | 0 | 1 | 14 | 53 | 2 | 10 | .286 | .333 | .333 | .666 | .119 | .047 | .353 | 5.66 | 15.09 | 0.00 | 0.00 |
2000 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 23 | P | 31 | 65 | 4 | 15 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 15 | 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 17 | 80 | 2 | 13 | .231 | .254 | .262 | .516 | .062 | .031 | .300 | 2.50 | 18.75 | 0.00 | 0.00 |
2001 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 24 | P | 31 | 62 | 5 | 16 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 11 | 1 | 16 | 1 | 0 | 1 | 18 | 82 | 2 | 14 | .258 | .288 | .290 | .578 | .065 | .032 | .308 | 2.44 | 13.41 | 0.00 | 0.00 |
2002 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 25 | P | 33 | 73 | 7 | 13 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 3 | 9 | 0 | 10 | 0 | 0 | 2 | 13 | 86 | 0 | 13 | .178 | .211 | .178 | .389 | .027 | .000 | .203 | 3.49 | 10.47 | 0.00 | 0.00 |
2003 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 26 | P | 32 | 65 | 5 | 10 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 12 | 79 | 1 | 9 | .154 | .179 | .185 | .364 | .062 | .031 | .175 | 2.53 | 10.13 | 0.00 | 0.00 |
2004 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 33 | 27 | P | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 | 1 | 0 | .250 | .250 | .500 | .750 | .250 | .250 | .250 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2005 | Arizona Diamondbacks | NL | MLB | ARI | 23 | 28 | P | 33 | 63 | 2 | 15 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 10 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 19 | 72 | 2 | 13 | .238 | .273 | .302 | .575 | .111 | .064 | .269 | 4.17 | 13.89 | 63.00 | 63.00 |
2006 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 29 | P | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1.000 | 1.000 | 1.000 | 2.000 | .000 | .000 | 1.000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2007 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 30 | P | 3 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 28.57 | 0.00 | 0.00 |
2008 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 31 | P | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 50.00 | 0.00 | 0.00 |
2009 | Atlanta Braves | NL | MLB | ATL | 33 | 32 | P | 37 | 68 | 6 | 12 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0 | 15 | 91 | 3 | 9 | .176 | .211 | .221 | .432 | .088 | .045 | .222 | 3.30 | 15.38 | 0.00 | 0.00 |
2010 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 31 | 33 | P | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | .000 | .667 | .000 | .667 | 2.000 | .000 | .000 | 40.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
2011 | Florida Marlins | NL | MLB | MIA | 23 | 34 | p | 34 | 56 | 5 | 10 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 10 | 0 | 9 | 0 | 0 | 1 | 11 | 67 | 1 | 9 | .179 | .207 | .196 | .403 | .054 | .017 | .217 | 2.99 | 14.93 | 0.00 | 0.00 |
year | team name | league | level | mlb | # | age | w | l | era | g | gs | cg | sho | gf | gr | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | wp | bk | hb | whip | h9 | hr9 | bb9 | so9 | ra9 | so_bb |
1994 | Gulf Coast Expos | GCL | Rk | MON | - | 17 | 5 | 2 | 2.53 | 15 | 11 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 67.2 | 37 | 25 | 19 | 0 | 15 | 56 | 9 | 2 | 3 | 0.77 | 4.92 | 0.00 | 2.00 | 7.45 | 3.33 | 3.73 |
1995 | Albany Polecats | SAL | A | MON | - | 18 | 6 | 6 | 5.08 | 21 | 21 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 102.2 | 109 | 67 | 58 | 8 | 47 | 87 | 2 | 2 | 9 | 1.52 | 9.56 | 0.70 | 4.12 | 7.63 | 5.87 | 1.85 |
1996 | Delmarva Shorebirds | SAL | A | MON | - | 19 | 14 | 3 | 2.68 | 27 | 27 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 164.1 | 138 | 64 | 49 | 12 | 57 | 173 | 12 | 2 | 7 | 1.19 | 7.56 | 0.66 | 3.12 | 9.47 | 3.51 | 3.04 |
1997 | West Palm Beach Expos | FSL | A+ | MON | - | 20 | 6 | 3 | 2.16 | 19 | 19 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 112.2 | 98 | 40 | 27 | 8 | 28 | 100 | 2 | 2 | 6 | 1.12 | 7.83 | 0.64 | 2.24 | 7.99 | 3.20 | 3.57 |
1997 | Harrisburg Senators | East | AA | MON | - | 20 | 4 | 0 | 1.07 | 6 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42.0 | 15 | 5 | 5 | 2 | 12 | 47 | 2 | 0 | 2 | 0.64 | 3.21 | 0.43 | 2.57 | 10.07 | 1.07 | 3.92 |
1998 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 28 | 21 | 5 | 15 | 6.06 | 33 | 32 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 172.1 | 196 | 121 | 116 | 31 | 68 | 139 | 2 | 0 | 11 | 1.53 | 10.24 | 1.62 | 3.55 | 7.26 | 6.32 | 2.04 |
1999 | Ottawa Lynx | IL | AAA | MON | - | 22 | 4 | 2 | 4.85 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42.2 | 45 | 24 | 23 | 7 | 16 | 46 | 0 | 0 | 2 | 1.43 | 9.49 | 1.48 | 3.37 | 9.70 | 5.06 | 2.88 |
1999 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 22 | 9 | 8 | 5.00 | 26 | 26 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 154.2 | 154 | 98 | 86 | 20 | 52 | 113 | 2 | 0 | 4 | 1.33 | 8.96 | 1.16 | 3.03 | 6.58 | 5.70 | 2.17 |
2000 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 23 | 11 | 9 | 4.05 | 33 | 33 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 217.2 | 247 | 104 | 98 | 24 | 61 | 196 | 3 | 0 | 5 | 1.42 | 10.21 | 0.99 | 2.52 | 8.10 | 4.30 | 3.21 |
2001 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 24 | 16 | 11 | 3.42 | 32 | 32 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 223.2 | 197 | 92 | 85 | 24 | 44 | 208 | 3 | 1 | 3 | 1.08 | 7.93 | 0.97 | 1.77 | 8.37 | 3.70 | 4.73 |
2002 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 25 | 10 | 13 | 3.91 | 34 | 34 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230.1 | 243 | 111 | 100 | 28 | 49 | 179 | 3 | 0 | 4 | 1.27 | 9.49 | 1.09 | 1.91 | 6.99 | 4.34 | 3.65 |
2003 | Montreal Expos | NL | MLB | MON | 23 | 26 | 13 | 12 | 3.24 | 34 | 34 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230.2 | 198 | 93 | 83 | 28 | 57 | 241 | 11 | 1 | 4 | 1.11 | 7.73 | 1.09 | 2.22 | 9.40 | 3.63 | 4.23 |
2004 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 33 | 27 | 14 | 10 | 4.91 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 198.0 | 195 | 114 | 108 | 33 | 60 | 150 | 12 | 2 | 11 | 1.29 | 8.86 | 1.50 | 2.73 | 6.82 | 5.18 | 2.50 |
2005 | Arizona Diamondbacks | NL | MLB | ARI | 23 | 28 | 11 | 15 | 4.42 | 33 | 33 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 215.2 | 223 | 112 | 106 | 35 | 46 | 192 | 7 | 0 | 5 | 1.25 | 9.31 | 1.46 | 1.92 | 8.01 | 4.67 | 4.17 |
2006 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 29 | 11 | 12 | 4.84 | 33 | 32 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 202.2 | 206 | 116 | 109 | 23 | 56 | 184 | 5 | 0 | 0 | 1.29 | 9.15 | 1.02 | 2.49 | 8.17 | 5.15 | 3.29 |
2007 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 30 | 15 | 8 | 3.74 | 32 | 32 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 216.2 | 197 | 95 | 90 | 29 | 50 | 213 | 5 | 0 | 7 | 1.14 | 8.18 | 1.20 | 2.08 | 8.85 | 3.95 | 4.26 |
2008 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 33 | 31 | 12 | 16 | 4.67 | 33 | 33 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 208.1 | 214 | 113 | 108 | 25 | 61 | 200 | 2 | 0 | 6 | 1.32 | 9.24 | 1.08 | 2.64 | 8.64 | 4.88 | 3.28 |
2009 | Atlanta Braves | NL | MLB | ATL | 33 | 32 | 15 | 10 | 2.87 | 32 | 32 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 219.1 | 181 | 75 | 70 | 20 | 44 | 238 | 6 | 0 | 4 | 1.03 | 7.43 | 0.82 | 1.81 | 9.77 | 3.08 | 5.41 |
2010 | New York Yankees | AL | MLB | NYA | 31 | 33 | 10 | 10 | 5.32 | 31 | 26 | 0 | 0 | 4 | 5 | 0 | 157.1 | 155 | 96 | 93 | 32 | 65 | 121 | 8 | 0 | 7 | 1.40 | 8.87 | 1.83 | 3.72 | 6.92 | 5.49 | 1.86 |
2011 | Florida Marlins | NL | MLB | MIA | 23 | 34 | 13 | 11 | 3.69 | 32 | 32 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 192.2 | 178 | 91 | 79 | 21 | 50 | 162 | 5 | 0 | 2 | 1.18 | 8.31 | 0.98 | 2.34 | 7.57 | 4.25 | 3.24 |