| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1965 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 40 | 21 | OF | 11 | 33 | 4 | 6 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 37 | 2 | 4 | .182 | .250 | .333 | .583 | .242 | .151 | .185 | 8.11 | 13.51 | 1.67 | 33.00 | |
| 1966 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 17 | 22 | OF | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 100.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 1967 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 23 | OF | 13 | 22 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22 | 0 | 2 | .091 | .091 | .091 | .182 | .000 | .000 | .095 | 0.00 | 4.55 | 0.00 | 0.00 | |
| 1968 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 17 | 24 | OF | 75* | 61 | 167 | 14 | 26 | 2 | 1 | 2 | 15 | 5 | 3 | 16 | 34 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 36 | 188 | 5 | 21 | .156 | .238 | .216 | .454 | .168 | .060 | .183 | 8.51 | 18.09 | 2.13 | 83.50 |
| 1969 | California Angels | AL | MLB | CAL | 32 | 25 | OF | 96 | 133 | 349 | 33 | 91 | 11 | 4 | 2 | 40 | 5 | 3 | 35 | 40 | 0 | 2 | 1 | 6 | 9 | 116 | 387 | 17 | 74 | .261 | .327 | .332 | .659 | .178 | .071 | .289 | 9.04 | 10.34 | 1.14 | 174.50 |
| 1970 | California Angels | AL | MLB | CAL | 32 | 26 | OF-OF | 96 | 80 | 181 | 21 | 44 | 4 | 3 | 3 | 30 | 2 | 1 | 23 | 18 | 2 | 1 | 5 | 2 | 3 | 63 | 212 | 10 | 34 | .243 | .327 | .348 | .675 | .238 | .105 | .248 | 10.85 | 8.49 | 0.78 | 60.33 |
| 1971 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 32 | 27 | OF | 101 | 97 | 275 | 31 | 69 | 4 | 0 | 10 | 30 | 2 | 2 | 24 | 45 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 103 | 303 | 14 | 55 | .251 | .312 | .375 | .687 | .211 | .124 | .267 | 7.92 | 14.85 | 1.88 | 27.50 |
| 1972 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 32 | 28 | OF | 83* | 27 | 36 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 4 | 42 | 1 | 2 | .083 | .195 | .111 | .306 | .139 | .028 | .094 | 11.90 | 9.52 | 0.80 | 0.00 |
| 1972 | Oakland Athletics | AL | MLB | OAK | 24 | 28 | OF | 83* | 40 | 97 | 10 | 22 | 5 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 9 | 16 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | 32 | 109 | 7 | 15 | .227 | .296 | .330 | .626 | .196 | .103 | .259 | 8.26 | 14.68 | 1.78 | 97.00 |
| 1972 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 17 | 28 | OF | 83* | 11 | 15 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 18 | 2 | 2 | .267 | .333 | .400 | .733 | .267 | .133 | .286 | 11.11 | 11.11 | 1.00 | 0.00 |
| Tot: | MLB (8 yrs) | MLB | 475 | 1177 | 119 | 267 | 29 | 10 | 19 | 127 | 15 | 11 | 117 | 167 | 6 | 11 | 9 | 14 | 23 | 373 | 1320 | 58 | 209 | .227 | .298 | .317 | .615 | .193 | .090 | .248 | 8.86 | 12.65 | 1.43 | 61.95 | ||||||
| Tot: | NL (1 yrs) | NL | 11 | 15 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 18 | 2 | 2 | .267 | .333 | .400 | .733 | .267 | .133 | .286 | 11.11 | 11.11 | 1.00 | |||||||
| Tot: | AL (8 yrs) | AL | 464 | 1162 | 118 | 263 | 27 | 10 | 19 | 124 | 15 | 11 | 115 | 165 | 6 | 11 | 8 | 14 | 22 | 367 | 1302 | 56 | 207 | .226 | .297 | .316 | .613 | .192 | .090 | .247 | 8.83 | 12.67 | 1.43 | 61.16 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 67 | 45 | 73 | 46 | 52 | 56 | 41 | 37 | .496 |