| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1952 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 2,37 | 21 | OF | 100 | 98 | 310 | 38 | 80 | 11 | 3 | 5 | 23 | 16 | 7 | 33 | 67 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 112 | 344 | 19 | 61 | .258 | .331 | .361 | .692 | .239 | .103 | .000 | 9.59 | 19.48 | 2.03 | 62.00 |
| 1955 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 26 | 24 | OF | 107* | 60 | 144 | 20 | 37 | 7 | 3 | 6 | 27 | 0 | 0 | 14 | 31 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 68 | 161 | 16 | 21 | .257 | .323 | .472 | .795 | .313 | .215 | .284 | 8.70 | 19.25 | 2.21 | 24.00 |
| 1956 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 26 | 25 | OF | 24 | 50 | 6 | 11 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 16 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 54 | 3 | 8 | .220 | .264 | .320 | .584 | .160 | .100 | .303 | 5.56 | 29.63 | 5.33 | 50.00 | |
| 1957 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 26 | 26 | OF | 76 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 100.00 | 0.00 | 0.00 |
| 1957 | Washington Senators I | AL | MLB | WS1 | 4 | 26 | OF | 76 | 68 | 195 | 21 | 36 | 8 | 2 | 2 | 12 | 0 | 1 | 17 | 37 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 54 | 215 | 12 | 24 | .185 | .252 | .277 | .529 | .174 | .092 | .217 | 7.91 | 17.21 | 2.18 | 97.50 |
| 1958 | Washington Senators I | AL | MLB | WS1 | 30 | 27 | OF | 44 | 87 | 12 | 16 | 1 | 1 | 4 | 7 | 0 | 1 | 4 | 28 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 94 | 6 | 10 | .184 | .245 | .356 | .601 | .207 | .172 | .218 | 4.26 | 29.79 | 7.00 | 21.75 | |
| 1959 | Washington Senators I | AL | MLB | WS1 | 30 | 28 | OF | 99 | 117 | 327 | 36 | 82 | 11 | 2 | 10 | 42 | 6 | 4 | 33 | 61 | 3 | 0 | 4 | 3 | 4 | 127 | 367 | 23 | 59 | .251 | .322 | .388 | .710 | .245 | .137 | .277 | 8.99 | 16.62 | 1.85 | 32.70 |
| 1960 | Washington Senators I | AL | MLB | WS1 | 30 | 29 | OF | 92* | 85 | 157 | 18 | 39 | 7 | 1 | 1 | 23 | 1 | 1 | 18 | 33 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 51 | 180 | 9 | 30 | .248 | .326 | .325 | .651 | .191 | .077 | .304 | 10.00 | 18.33 | 1.83 | 157.00 |
| 1961 | Los Angeles Angels | AL | MLB | ANA | 29 | 30 | OF | 24 | 31 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 | 37 | 1 | 5 | .194 | .306 | .226 | .532 | .194 | .032 | .286 | 13.51 | 27.03 | 2.00 | 0.00 | |
| Tot: | MLB (8 yrs) | MLB | 521 | 1302 | 152 | 307 | 48 | 12 | 29 | 137 | 23 | 14 | 127 | 284 | 10 | 5 | 9 | 7 | 15 | 466 | 1453 | 89 | 218 | .236 | .307 | .358 | .665 | .227 | .122 | .279 | 8.74 | 19.55 | 2.24 | 44.90 | ||||||
| Tot: | AL (8 yrs) | AL | 521 | 1302 | 152 | 307 | 48 | 12 | 29 | 137 | 23 | 14 | 127 | 284 | 10 | 5 | 9 | 7 | 15 | 466 | 1453 | 89 | 218 | .236 | .307 | .358 | .665 | .227 | .122 | .279 | 8.74 | 19.55 | 2.24 | 44.90 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 55 | 62 | 26 | 59 | 47 | 55 | 46 | 42 | .465 |