| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1971 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 35 | 23 | OF | 15 | 33 | 9 | 11 | 5 | 0 | 1 | 7 | 0 | 2 | 8 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19 | 42 | 6 | 5 | .333 | .452 | .576 | 1.028 | .424 | .243 | .400 | 19.05 | 19.05 | 1.00 | 33.00 | |
| 1972 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 24 | OF | 97* | 89 | 98 | 13 | 21 | 4 | 1 | 3 | 15 | 0 | 2 | 11 | 27 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 36 | 111 | 8 | 13 | .214 | .291 | .367 | .658 | .245 | .153 | .261 | 9.91 | 24.32 | 2.45 | 32.67 |
| 1973 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 25 | OF | 102 | 143 | 441 | 65 | 115 | 17 | 7 | 6 | 43 | 12 | 7 | 51 | 59 | 3 | 4 | 4 | 2 | 6 | 164 | 503 | 30 | 85 | .261 | .339 | .372 | .711 | .238 | .111 | .287 | 10.14 | 11.73 | 1.16 | 73.50 |
| 1974 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 26 | OF | 105 | 114 | 280 | 41 | 73 | 8 | 1 | 5 | 22 | 13 | 2 | 37 | 47 | 0 | 6 | 0 | 2 | 4 | 98 | 323 | 14 | 59 | .261 | .347 | .350 | .697 | .261 | .089 | .298 | 11.46 | 14.55 | 1.27 | 56.00 |
| 1975 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 27 | OF | 80* | 77 | 108 | 21 | 21 | 2 | 1 | 0 | 15 | 3 | 2 | 21 | 20 | 0 | 2 | 0 | 6 | 3 | 25 | 131 | 3 | 18 | .194 | .326 | .231 | .557 | .241 | .037 | .239 | 16.03 | 15.27 | 0.95 | 0.00 |
| 1976 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 28 | OF | 105 | 105 | 269 | 40 | 76 | 15 | 3 | 0 | 27 | 11 | 10 | 34 | 47 | 0 | 7 | 3 | 2 | 4 | 97 | 313 | 18 | 58 | .283 | .359 | .361 | .720 | .208 | .078 | .338 | 10.86 | 15.02 | 1.38 | 0.00 |
| 1977 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 10 | 29 | OF | 96 | 86 | 189 | 34 | 48 | 9 | 3 | 0 | 24 | 11 | 5 | 22 | 30 | 3 | 6 | 0 | 1 | 2 | 63 | 220 | 12 | 36 | .254 | .341 | .333 | .674 | .228 | .079 | .302 | 10.00 | 13.64 | 1.36 | 0.00 |
| 1978 | California Angels | AL | MLB | CAL | 3 | 30 | OF | 97 | 132 | 475 | 66 | 125 | 25 | 4 | 1 | 37 | 3 | 13 | 54 | 70 | 4 | 10 | 4 | 1 | 14 | 161 | 547 | 30 | 95 | .263 | .341 | .339 | .680 | .168 | .076 | .304 | 9.87 | 12.80 | 1.30 | 475.00 |
| 1979 | California Angels | AL | MLB | CAL | 3 | 31 | OF | 103 | 120 | 427 | 60 | 125 | 15 | 5 | 2 | 28 | 5 | 4 | 50 | 69 | 1 | 9 | 1 | 1 | 7 | 156 | 488 | 22 | 103 | .293 | .367 | .365 | .732 | .192 | .072 | .345 | 10.25 | 14.14 | 1.38 | 213.50 |
| 1980 | California Angels | AL | MLB | CAL | 3 | 32 | OF | 98 | 129 | 412 | 52 | 113 | 14 | 3 | 2 | 38 | 7 | 3 | 48 | 71 | 1 | 6 | 3 | 4 | 3 | 139 | 470 | 19 | 94 | .274 | .349 | .337 | .686 | .189 | .063 | .325 | 10.21 | 15.11 | 1.48 | 206.00 |
| 1981 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 3 | 33 | OF | 105 | 97 | 316 | 38 | 92 | 17 | 2 | 2 | 33 | 3 | 5 | 28 | 36 | 1 | 4 | 2 | 1 | 7 | 119 | 351 | 21 | 71 | .291 | .349 | .377 | .726 | .168 | .086 | .321 | 7.98 | 10.26 | 1.29 | 158.00 |
| 1982 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 3 | 34 | OF | 92 | 135 | 409 | 50 | 104 | 13 | 2 | 4 | 38 | 5 | 6 | 40 | 41 | 2 | 4 | 1 | 2 | 7 | 133 | 456 | 19 | 85 | .254 | .323 | .325 | .648 | .166 | .071 | .274 | 8.77 | 8.99 | 1.03 | 102.25 |
| 1983 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 3 | 35 | OF | 102 | 104 | 262 | 41 | 75 | 10 | 2 | 2 | 21 | 3 | 3 | 28 | 30 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 | 95 | 293 | 14 | 61 | .286 | .356 | .363 | .719 | .183 | .077 | .316 | 9.56 | 10.24 | 1.07 | 131.00 |
| 1984 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 3 | 36 | OF | 97* | 95 | 123 | 17 | 32 | 5 | 1 | 0 | 12 | 1 | 1 | 17 | 22 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 39 | 141 | 6 | 26 | .260 | .348 | .317 | .665 | .195 | .057 | .314 | 12.06 | 15.60 | 1.29 | 0.00 |
| 1985 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 3 | 37 | OF-DH | 41 | 45 | 5 | 15 | 2 | 0 | 0 | 9 | 1 | 0 | 5 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 | 51 | 2 | 13 | .333 | .392 | .378 | .770 | .178 | .045 | .375 | 9.80 | 11.76 | 1.20 | 0.00 | |
| Tot: | MLB (15 yrs) | MLB | 1482 | 3887 | 552 | 1046 | 161 | 35 | 28 | 369 | 78 | 65 | 454 | 583 | 16 | 60 | 23 | 23 | 68 | 1361 | 4440 | 224 | 822 | .269 | .346 | .350 | .696 | .201 | .081 | .309 | 10.23 | 13.13 | 1.28 | 138.82 | ||||||
| Tot: | AL (15 yrs) | AL | 1482 | 3887 | 552 | 1046 | 161 | 35 | 28 | 369 | 78 | 65 | 454 | 583 | 16 | 60 | 23 | 23 | 68 | 1361 | 4440 | 224 | 822 | .269 | .346 | .350 | .696 | .201 | .081 | .309 | 10.23 | 13.13 | 1.28 | 138.82 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| year | team name | league | category | age | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1975 | Boston Red Sox | World Series | Playoffs | 27 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 1979 | California Angels | Championship Series | Playoffs | 31 | 4 | 16 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16 | 0 | 4 | .250 | .250 | .250 | .500 | .000 | .000 | .267 | 0.00 | 6.25 | 0.00 | 0.00 |
| Tot: | Playoffs (2 Yrs) | Playoffs | 7 | 18 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18 | 0 | 4 | .222 | .222 | .222 | .444 | .000 | .000 | .235 | 0.00 | 5.56 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 63 | 44 | 52 | 40 | 54 | 65 | 69 | 63 | .529 |