| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1957 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 3 | 21 | OF | 2 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 1 | 0 | .143 | .333 | .286 | .619 | .429 | .143 | .167 | 22.22 | 11.11 | 0.50 | 0.00 | |
| 1960 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 24 | 24 | OF | 13 | 49 | 7 | 12 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 4 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 55 | 3 | 9 | .245 | .315 | .408 | .723 | .306 | .163 | .244 | 7.27 | 10.91 | 1.50 | 24.50 | |
| 1961 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 24 | 25 | OF | 28 | 66 | 5 | 11 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 5 | 14 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 16 | 74 | 3 | 8 | .167 | .225 | .242 | .467 | .167 | .075 | .196 | 6.76 | 18.92 | 2.80 | 66.00 | |
| 1962 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 24 | 26 | OF | 102 | 32 | 35 | 11 | 11 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 4 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 11 | 42 | 0 | 11 | .314 | .375 | .314 | .689 | .171 | .000 | .324 | 9.52 | 4.76 | 0.50 | 0.00 |
| 1962 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 27 | 26 | OF | 102 | 83 | 238 | 29 | 67 | 5 | 2 | 1 | 15 | 9 | 2 | 30 | 31 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 79 | 272 | 8 | 59 | .282 | .369 | .332 | .701 | .206 | .050 | .320 | 11.03 | 11.40 | 1.03 | 238.00 |
| 1963 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 27 | 27 | OF | 87 | 84 | 227 | 27 | 55 | 4 | 1 | 1 | 10 | 6 | 3 | 13 | 42 | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 64 | 247 | 6 | 49 | .242 | .294 | .282 | .576 | .110 | .040 | .292 | 5.26 | 17.00 | 3.23 | 227.00 |
| 1964 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 27 | 28 | OF | 11 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0 | 0 | .000 | .083 | .000 | .083 | .091 | .000 | .000 | 8.33 | 16.67 | 2.00 | 0.00 | |
| 1965 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 20 | 29 | OF | 94 | 131 | 425 | 60 | 96 | 20 | 4 | 6 | 34 | 14 | 8 | 36 | 84 | 10 | 4 | 2 | 3 | 2 | 142 | 477 | 30 | 66 | .226 | .300 | .334 | .634 | .207 | .108 | .267 | 7.55 | 17.61 | 2.33 | 70.83 |
| 1966 | San Francisco Giants | NL | MLB | SFN | 43 | 30 | OF | 78* | 72 | 102 | 9 | 19 | 4 | 0 | 1 | 7 | 1 | 1 | 9 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 26 | 112 | 5 | 14 | .186 | .259 | .255 | .514 | .157 | .069 | .217 | 8.04 | 16.07 | 2.00 | 102.00 |
| Tot: | MLB (8 yrs) | MLB | 456 | 1160 | 151 | 272 | 36 | 8 | 12 | 75 | 36 | 14 | 104 | 200 | 19 | 13 | 4 | 5 | 11 | 360 | 1300 | 56 | 216 | .234 | .307 | .310 | .617 | .184 | .076 | .273 | 8.00 | 15.38 | 1.92 | 96.67 | ||||||
| Tot: | NL (8 yrs) | NL | 456 | 1160 | 151 | 272 | 36 | 8 | 12 | 75 | 36 | 14 | 104 | 200 | 19 | 13 | 4 | 5 | 11 | 360 | 1300 | 56 | 216 | .234 | .307 | .310 | .617 | .184 | .076 | .273 | 8.00 | 15.38 | 1.92 | 96.67 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 90 | 42 | 58 | 43 | 28 | 59 | 50 | 35 | .495 |