| year | team | league | level | age | pos | g | gs | inn | po | a | e | dp | tc | tsc | sb | cs | sb% | fpct | rfg | rfi | rf9i | tm share | pl share | tm rank |
| 1970 | Cincinnati Reds | NL | MLB | 22 | OF | 119 | 0 | 939.0 | 177 | 8 | 4 | 2 | 189 | 185 | 0 | 0 | .979 | 1.6 | 0.20 | 1.80 | 73.5 | 95.2 | 3 | |
| 1971 | Cincinnati Reds | NL | MLB | 23 | OF | 90 | 0 | 733.0 | 154 | 7 | 3 | 0 | 164 | 161 | 0 | 0 | .982 | 1.8 | 0.22 | 1.98 | 55.6 | 84.9 | 4 | |
| 1972 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 24 | OF | 92 | 0 | 774.0 | 162 | 15 | 6 | 3 | 183 | 177 | 0 | 0 | .967 | 1.9 | 0.23 | 2.07 | 59.0 | 92.9 | 4 | |
| 1972 | Cincinnati Reds | NL | MLB | 24 | OF | 4 | 0 | 28.0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 9 | 9 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.32 | 2.88 | 2.6 | 21.1 | 9 | |
| 1972 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 24 | 3B | 1 | 0 | 3.0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.33 | 2.97 | 0.6 | 1.0 | 6 | |
| 1973 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 25 | OF | 94 | 0 | 778.0 | 171 | 11 | 4 | 3 | 186 | 182 | 0 | 0 | .978 | 1.9 | 0.23 | 2.07 | 58.0 | 84.7 | 4 | |
| 1974 | Boston Red Sox | AL | MLB | 26 | OF | 87 | 0 | 698.1 | 164 | 5 | 1 | 1 | 170 | 169 | 0 | 0 | .994 | 1.9 | 0.24 | 2.16 | 53.7 | 74.4 | 4 | |
| 1974 | Boston Red Sox | AL | MLB | 26 | DH | 15 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 9.3 | 12.8 | 4 | |
| 1975 | Boston Red Sox | AL | MLB | 27 | OF | 85 | 83 | 664.2 | 157 | 7 | 4 | 1 | 168 | 164 | 0 | 0 | .976 | 1.9 | 0.25 | 2.25 | 53.1 | 79.4 | 4 | |
| 1975 | Boston Red Sox | AL | MLB | 27 | RF | 47 | 45 | 355.2 | 81 | 4 | 1 | 0 | 86 | 85 | 0 | 0 | .988 | 1.8 | 0.24 | 2.16 | 29.4 | 43.9 | 2 | |
| 1975 | Boston Red Sox | AL | MLB | 27 | LF | 38 | 38 | 309.0 | 75 | 3 | 3 | 0 | 81 | 78 | 0 | 0 | .963 | 2.1 | 0.25 | 2.25 | 23.8 | 35.5 | 2 | |
| 1975 | Boston Red Sox | AL | MLB | 27 | DH | 13 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 8.1 | 12.1 | 5 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 28 | OF | 33 | 27 | 240.2 | 71 | 5 | 0 | 1 | 76 | 76 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.32 | 2.88 | 20.5 | 47.8 | 5 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 28 | RF | 30 | 27 | 231.2 | 65 | 5 | 0 | 1 | 70 | 70 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.30 | 2.70 | 18.6 | 43.5 | 3 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 28 | DH | 24 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 14.9 | 34.8 | 3 | |
| 1976 | Boston Red Sox | AL | MLB | 28 | DH | 15 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 9.3 | 88.2 | 4 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 28 | LF | 4 | 0 | 9.0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 | 0 | 0 | 1.000 | 1.5 | 0.67 | 6.03 | 2.5 | 5.8 | 8 | |
| 1976 | Boston Red Sox | AL | MLB | 28 | LF | 1 | 1 | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.25 | 2.25 | 0.6 | 5.9 | 5 | |
| 1976 | Boston Red Sox | AL | MLB | 28 | OF | 1 | 1 | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.25 | 2.25 | 0.6 | 5.9 | 7 | |
| 1977 | Boston Red Sox | AL | MLB | 29 | OF | 67 | 60 | 528.2 | 131 | 5 | 7 | 1 | 143 | 136 | 0 | 0 | .951 | 2.0 | 0.26 | 2.34 | 41.6 | 77.9 | 4 | |
| 1977 | Boston Red Sox | AL | MLB | 29 | RF | 59 | 54 | 465.2 | 104 | 4 | 6 | 0 | 114 | 108 | 0 | 0 | .947 | 1.8 | 0.23 | 2.07 | 36.6 | 68.6 | 1 | |
| 1977 | Boston Red Sox | AL | MLB | 29 | LF | 8 | 6 | 63.0 | 26 | 1 | 1 | 1 | 28 | 27 | 0 | 0 | .964 | 3.4 | 0.43 | 3.87 | 5.0 | 9.3 | 3 | |
| 1977 | Boston Red Sox | AL | MLB | 29 | DH | 7 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 4.3 | 8.1 | 4 | |
| 1978 | Cleveland Indians | AL | MLB | 30 | DH | 49 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 30.8 | 81.7 | 1 | |
| 1978 | Boston Red Sox | AL | MLB | 30 | OF | 9 | 7 | 68.0 | 26 | 0 | 0 | 0 | 26 | 26 | 0 | 0 | 1.000 | 2.9 | 0.38 | 3.42 | 5.5 | 52.9 | 6 | |
| 1978 | Boston Red Sox | AL | MLB | 30 | DH | 8 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 4.9 | 47.1 | 7 | |
| 1978 | Boston Red Sox | AL | MLB | 30 | RF | 8 | 7 | 65.0 | 23 | 0 | 0 | 0 | 23 | 23 | 0 | 0 | 1.000 | 2.9 | 0.35 | 3.15 | 4.9 | 47.1 | 4 | |
| 1978 | Cleveland Indians | AL | MLB | 30 | OF | 4 | 3 | 18.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 0.3 | 0.06 | 0.54 | 2.5 | 6.7 | 10 | |
| 1978 | Cleveland Indians | AL | MLB | 30 | RF | 4 | 3 | 18.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 0.3 | 0.06 | 0.54 | 2.5 | 6.7 | 8 | |
| 1978 | Boston Red Sox | AL | MLB | 30 | LF | 1 | 0 | 3.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 3.0 | 1.00 | 9.00 | 0.6 | 5.9 | 4 | |
| 1979 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 31 | OF | 17 | 7 | 74.2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 10 | 10 | 0 | 0 | 1.000 | 0.6 | 0.13 | 1.17 | 10.5 | 32.7 | 6 | |
| 1979 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 31 | RF | 13 | 7 | 70.0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 0 | 1.000 | 0.6 | 0.11 | 0.99 | 8.0 | 25.0 | 5 | |
| 1979 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 31 | LF | 4 | 0 | 4.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 0.3 | 0.24 | 2.16 | 2.5 | 7.7 | 7 | |
| Tot: | MLB (10 yrs) | MLB | OF | 702 | 188 | 5,546.9 | 1234 | 63 | 29 | 12 | 1326 | 1297 | 0 | 0 | .978 | 1.8 | 0.23 | 2.10 | ||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | RF | 161 | 143 | 1,204.6 | 282 | 13 | 7 | 1 | 302 | 295 | 0 | 0 | .977 | 1.8 | 0.24 | 2.20 | ||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | DH | 131 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | |||||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | LF | 56 | 45 | 392.2 | 112 | 4 | 4 | 1 | 120 | 116 | 0 | 0 | .967 | 2.1 | 0.30 | 2.66 | ||||||
| Tot: | MLB (1 yrs) | MLB | 3B | 1 | 0 | 3.0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.33 | 3.00 |
| year | category | pos P | pos C | pos 1B | pos 2B | pos 3B | pos SS | pos LF | pos CF | pos RF | pos OF | pos DH |
| 1970 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 119 | - |
| 1971 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 90 | - |
| 1972 | MLB | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 96 | - |
| 1973 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 94 | - |
| 1974 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 87 | 15 |
| 1975 | MLB | - | - | - | - | - | - | 38 | - | 47 | 85 | 13 |
| 1976 | MLB | - | - | - | - | - | - | 5 | - | 30 | 34 | 39 |
| 1977 | MLB | - | - | - | - | - | - | 8 | - | 59 | 67 | 7 |
| 1978 | MLB | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 12 | 13 | 57 |
| 1979 | MLB | - | - | - | - | - | - | 4 | - | 13 | 17 | - |