| year | team | league | level | age | pos | g | gs | inn | po | a | e | dp | tc | tsc | sb | cs | sb% | fpct | rfg | rfi | rf9i | tm share | pl share | tm rank |
| 1974 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 20 | OF | 15 | 0 | 131.1 | 32 | 3 | 1 | 1 | 36 | 35 | 0 | 0 | .972 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 9.3 | 100.0 | 7 | |
| 1975 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 21 | RF | 130 | 119 | 1,063.2 | 244 | 10 | 6 | 1 | 260 | 254 | 0 | 0 | .977 | 2.0 | 0.24 | 2.16 | 80.2 | 97.0 | 1 | |
| 1975 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 21 | OF | 129 | 119 | 1,063.2 | 240 | 10 | 6 | 1 | 256 | 250 | 0 | 0 | .977 | 1.9 | 0.24 | 2.16 | 79.6 | 96.3 | 1 | |
| 1975 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 21 | DH | 2 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.2 | 1.5 | 9 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 22 | OF | 142 | 142 | 1,246.1 | 345 | 10 | 10 | 3 | 365 | 355 | 0 | 0 | .973 | 2.5 | 0.28 | 2.52 | 88.2 | 97.9 | 1 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 22 | RF | 70 | 66 | 577.1 | 161 | 2 | 1 | 0 | 164 | 163 | 0 | 0 | .994 | 2.3 | 0.28 | 2.52 | 43.5 | 48.3 | 1 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 22 | LF | 62 | 60 | 533.0 | 137 | 7 | 6 | 2 | 150 | 144 | 0 | 0 | .960 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 38.5 | 42.8 | 1 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 22 | CF | 16 | 16 | 136.0 | 49 | 2 | 3 | 1 | 54 | 51 | 0 | 0 | .944 | 3.2 | 0.38 | 3.42 | 9.9 | 11.0 | 3 | |
| 1976 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 22 | DH | 3 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.9 | 2.1 | 8 | |
| 1977 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 23 | OF | 108 | 107 | 939.1 | 238 | 11 | 3 | 2 | 252 | 249 | 0 | 0 | .988 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 66.7 | 99.1 | 3 | |
| 1977 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 23 | RF | 107 | 107 | 939.1 | 238 | 11 | 3 | 2 | 252 | 249 | 0 | 0 | .988 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 66.0 | 98.2 | 1 | |
| 1978 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 24 | OF | 127 | 124 | 1,080.0 | 262 | 18 | 6 | 5 | 286 | 280 | 0 | 0 | .979 | 2.2 | 0.26 | 2.34 | 78.4 | 96.2 | 2 | |
| 1978 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 24 | RF | 127 | 124 | 1,080.0 | 262 | 18 | 6 | 5 | 286 | 280 | 0 | 0 | .979 | 2.2 | 0.26 | 2.34 | 78.4 | 96.2 | 1 | |
| 1978 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 24 | DH | 3 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.9 | 2.3 | 9 | |
| 1979 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 25 | OF | 135 | 135 | 1,182.1 | 281 | 10 | 4 | 2 | 295 | 291 | 0 | 0 | .986 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 83.9 | 97.8 | 2 | |
| 1979 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 25 | RF | 135 | 135 | 1,182.1 | 284 | 9 | 4 | 2 | 297 | 293 | 0 | 0 | .987 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 83.9 | 97.8 | 1 | |
| 1979 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 25 | DH | 1 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 0.6 | 0.7 | 11 | |
| 1980 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 26 | RF | 108 | 106 | 939.2 | 228 | 8 | 4 | 4 | 240 | 236 | 0 | 0 | .983 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 66.7 | 96.4 | 1 | |
| 1980 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 26 | OF | 108 | 106 | 939.2 | 228 | 8 | 4 | 4 | 240 | 236 | 0 | 0 | .983 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 66.7 | 96.4 | 3 | |
| 1980 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | 26 | DH | 4 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 2.5 | 3.6 | 10 | |
| 1981 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 27 | OF | 65 | 61 | 543.2 | 103 | 5 | 3 | 1 | 111 | 108 | 0 | 0 | .973 | 1.7 | 0.20 | 1.80 | 63.7 | 90.3 | 3 | |
| 1981 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 27 | RF | 33 | 30 | 268.0 | 54 | 3 | 1 | 1 | 58 | 57 | 0 | 0 | .983 | 1.7 | 0.21 | 1.89 | 32.4 | 45.8 | 2 | |
| 1981 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | 27 | LF | 33 | 31 | 275.2 | 52 | 2 | 2 | 0 | 56 | 54 | 0 | 0 | .964 | 1.6 | 0.20 | 1.80 | 32.4 | 45.8 | 3 | |
| 1982 | San Diego Padres | NL | MLB | 28 | RF | 134 | 133 | 1,163.1 | 280 | 16 | 3 | 8 | 299 | 296 | 0 | 0 | .990 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 82.7 | 97.1 | 1 | |
| 1982 | San Diego Padres | NL | MLB | 28 | OF | 134 | 133 | 1,163.1 | 275 | 16 | 3 | 8 | 294 | 291 | 0 | 0 | .990 | 2.2 | 0.25 | 2.25 | 82.7 | 97.1 | 1 | |
| 1983 | San Diego Padres | NL | MLB | 29 | OF | 91 | 87 | 763.1 | 171 | 8 | 6 | 1 | 185 | 179 | 0 | 0 | .968 | 2.0 | 0.23 | 2.07 | 56.2 | 93.8 | 3 | |
| 1983 | San Diego Padres | NL | MLB | 29 | RF | 90 | 87 | 761.1 | 176 | 8 | 6 | 1 | 190 | 184 | 0 | 0 | .968 | 2.0 | 0.24 | 2.16 | 55.6 | 92.8 | 1 | |
| 1983 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 29 | OF | 15 | 9 | 89.1 | 18 | 2 | 0 | 0 | 20 | 20 | 0 | 0 | 1.000 | 1.3 | 0.22 | 1.98 | 9.3 | 83.3 | 8 | |
| 1983 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 29 | RF | 13 | 9 | 78.1 | 15 | 2 | 0 | 0 | 17 | 17 | 0 | 0 | 1.000 | 1.3 | 0.22 | 1.98 | 8.0 | 72.2 | 6 | |
| 1983 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 29 | LF | 2 | 0 | 6.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 1.5 | 0.50 | 4.50 | 1.2 | 11.1 | 6 | |
| 1983 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 29 | CF | 1 | 0 | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 0.6 | 5.6 | 5 | |
| 1983 | San Diego Padres | NL | MLB | 29 | CF | 1 | 0 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.50 | 4.50 | 0.6 | 1.0 | 6 | |
| 1984 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 30 | OF | 87 | 60 | 572.0 | 151 | 3 | 3 | 0 | 157 | 154 | 0 | 0 | .981 | 1.8 | 0.27 | 2.43 | 53.7 | 79.8 | 3 | |
| 1984 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 30 | RF | 83 | 58 | 551.0 | 146 | 2 | 3 | 0 | 151 | 148 | 0 | 0 | .980 | 1.8 | 0.27 | 2.43 | 51.2 | 76.1 | 1 | |
| 1984 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | 30 | LF | 4 | 2 | 21.0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 1.000 | 1.3 | 0.24 | 2.16 | 2.5 | 3.7 | 8 | |
| 1985 | Pittsburgh Pirates | NL | MLB | 31 | OF | 40 | 29 | 275.0 | 57 | 2 | 2 | 0 | 61 | 59 | 0 | 0 | .967 | 1.5 | 0.21 | 1.89 | 24.8 | 55.6 | 6 | |
| 1985 | Pittsburgh Pirates | NL | MLB | 31 | LF | 25 | 17 | 156.1 | 38 | 1 | 2 | 0 | 41 | 39 | 0 | 0 | .951 | 1.6 | 0.25 | 2.25 | 15.5 | 34.7 | 5 | |
| 1985 | Pittsburgh Pirates | NL | MLB | 31 | RF | 16 | 12 | 118.2 | 19 | 1 | 0 | 0 | 20 | 20 | 0 | 0 | 1.000 | 1.3 | 0.17 | 1.53 | 9.9 | 22.2 | 3 | |
| Tot: | MLB (12 yrs) | MLB | OF | 1196 | 1112 | 9,986.3 | 2401 | 106 | 51 | 28 | 2558 | 2507 | 0 | 0 | .980 | 2.1 | 0.25 | 2.26 | ||||||
| Tot: | MLB (11 yrs) | MLB | RF | 1046 | 986 | 8,720.2 | 2107 | 90 | 37 | 24 | 2234 | 2197 | 0 | 0 | .983 | 2.1 | 0.25 | 2.27 | ||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | LF | 126 | 110 | 991.3 | 233 | 12 | 10 | 2 | 255 | 245 | 0 | 0 | .961 | 1.9 | 0.25 | 2.22 | ||||||
| Tot: | MLB (2 yrs) | MLB | CF | 18 | 16 | 143.0 | 50 | 2 | 3 | 1 | 55 | 52 | 0 | 0 | .945 | 2.9 | 0.36 | 3.27 | ||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | DH | 13 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| year | category | pos P | pos C | pos 1B | pos 2B | pos 3B | pos SS | pos LF | pos CF | pos RF | pos OF | pos DH |
| 1974 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 15 | - |
| 1975 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 130 | 129 | 2 |
| 1976 | MLB | - | - | - | - | - | - | 62 | 16 | 70 | 142 | 3 |
| 1977 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 107 | 108 | - |
| 1978 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 127 | 127 | 3 |
| 1979 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 135 | 135 | 1 |
| 1980 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 108 | 108 | 4 |
| 1981 | MLB | - | - | - | - | - | - | 33 | - | 33 | 65 | - |
| 1982 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 134 | 134 | - |
| 1983 | MLB | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 | 103 | 106 | - |
| 1984 | MLB | - | - | - | - | - | - | 4 | - | 83 | 87 | - |
| 1985 | MLB | - | - | - | - | - | - | 25 | - | 16 | 40 | - |