| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Texas Rangers | TEX | 40-30 | 2 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 9 | 11 | 2 | 1 | 3 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Boston Red Sox | BOS | 39-30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 11 | 1 | 1 | 4 | 7 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Otis Nixon | cf | 36.185 | B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .287 | 67 | 1173 | ||
| 2 | Mark McLemore | 2b | 30.282 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .298 | 70 | 724 | ||
| Jeff Frye | 2b | 28.316 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .295 | 42 | 166 | |||
| 3 | Will Clark | 1b | 31.122 | L | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .279 | 53 | 1323 | ||
| 4 | Juan Gonzalez | dh | 25.270 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | .275 | 35 | 628 | ||
| 5 | Rusty Greer | rf | 26.173 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .259 | 63 | 143 | ||
| 6 | Mickey Tettleton | lf | 34.300 | B | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .221 | 68 | 1259 | ||
| 7 | Ivan Rodriguez | c | 23.228 | R | 5 | 3 | 3 | 4 | 0 | 1 | .338 | 57 | 501 | ||
| 8 | Mike Pagliarulo | 3b | 35.120 | L | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .248 | 45 | 1204 | ||
| 9 | Benji Gil | ss | 22.280 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .239 | 68 | 90 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Willie McGee | rf | 36.253 | B | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .308 | 6 | 1643 | ||
| 2 | John Valentin | ss | 28.145 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .284 | 67 | 353 | ||
| 3 | Mo Vaughn | 1b | 27.210 | L | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | .289 | 69 | 519 | ||
| 4 | Jose Canseco | dh | 31.011 | R | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | .258 | 33 | 1175 | ||
| 5 | Troy O'Leary | lf | 25.343 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .341 | 55 | 101 | ||
| 6 | Lee Tinsley | cf | 26.131 | B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .293 | 51 | 140 | ||
| 7 | Chris Donnels | 3b | 29.083 | L | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .200 | 33 | 257 | ||
| Tim Naehring | ph | 28.162 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .341 | 62 | 297 | |||
| 8 | Mike Macfarlane | c | 31.092 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | .212 | 60 | 751 | ||
| 9 | Luis Alicea | 2b | 29.349 | B | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .238 | 62 | 499 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bob Tewksbury | R | 4.2 | 6 | 6 | 6 | 2 | 3 | 1 | 3.66 | 1.35 | 14 | 207 | |||
| 2 | Dennis Cook | L | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4.61 | 1.76 | 19 | 208 | |||
| 3 | Matt Whiteside | R | 0.2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.54 | 1.21 | 19 | 146 | |||
| 4 | Terry Burrows | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.97 | 1.64 | 23 | 24 | |||
| 5 | Roger McDowell | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4.01 | 1.38 | 33 | 651 | |||
| 6 | Ed Vosberg | L | W 4-2 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.66 | 1.18 | 23 | 62 | ||
| 7 | Jeff Russell | R | SV 13 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.89 | 1.23 | 20 | 517 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Roger Clemens | R | L 2-2 | 4.0 | 9 | 8 | 8 | 4 | 6 | 4 | 5.30 | 1.46 | 9 | 335 | ||
| 2 | Mike Maddux | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.07 | 1.21 | 24 | 298 | |||
| 3 | Rheal Cormier | L | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.41 | 1.21 | 26 | 113 | |||
| 4 | Stan Belinda | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.49 | 1.24 | 32 | 314 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||