team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1997 links | |||
Chicago White Sox | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 | 1 | 11 | 14 | 0 | 34-41 | Lost 2 | 5 | 12 | 22 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Minnesota Twins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 38-37 | Won 6 | 2 | 6 | 12 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
7th inning: HP **Eddie Guardado ejected by HP umpire Eric Cooper**
Chicago White Sox - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Ray Durham | 2b | 25.209 | 4 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 13 | 11 | 2 | 2 | 4 | 2 | 3 | .255 | .690 | 74 | 355 |
2 | Dave Martinez | rf-lf | 32.273 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 21 | 12 | 9 | 5 | 3 | 1 | 3 | .290 | .825 | 67 | 1356 |
3 | Frank Thomas | 1b | 29.030 | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 16 | 11 | 5 | 5 | 1 | 1 | 4 | .386 | 1.172 | 62 | 992 |
Mario Valdez | ph-1b | 22.219 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | .308 | .760 | 9 | 9 | |
4 | Albert Belle | lf | 30.305 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 16 | 9 | 7 | 4 | 0 | 1 | 4 | .283 | .862 | 75 | 988 |
5 | Harold Baines | dh | 38.103 | 4 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 20 | 11 | 9 | 6 | 1 | 0 | 4 | .291 | .864 | 67 | 2393 |
6 | Jorge Fabregas | c | 27.105 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 7 | 5 | 0 | 3 | 1 | 3 | .221 | .563 | 49 | 255 |
Tony Pena | ph-c | 40.022 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 | 4 | 1 | 0 | 1 | .175 | .419 | 19 | 1967 | |
7 | Mike Cameron | cf-rf | 24.169 | 5 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 19 | 13 | 6 | 5 | 3 | 2 | 3 | .255 | .778 | 35 | 74 |
8 | Chris Snopek | 3b | 26.279 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 17 | 10 | 7 | 2 | 3 | 1 | 4 | .215 | .601 | 59 | 127 |
9 | Ozzie Guillen | ss | 33.158 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 9 | 2 | 4 | 0 | 0 | 5 | .278 | .677 | 67 | 1668 |
Totals | 41 | 11 | 14 | 11 | 2 | 7 | 160 | 102 | 58 | 37 | 21 | 10 | 34 | - | - | 583 | 10184 |
2B: Ray Durham (11), Frank Thomas (15), Albert Belle (17), Chris Snopek (9)
HR: Dave Martinez (9), Harold Baines (9), Mike Cameron 2 (5)
RBI: Dave Martinez (36), Frank Thomas 3 (59), Albert Belle (64), Harold Baines 3 (38), Mike Cameron 2 (11), Chris Snopek (29)
HBP: Ray Durham (3), Chris Snopek (1)
HR: Dave Martinez (9), Harold Baines (9), Mike Cameron 2 (5)
RBI: Dave Martinez (36), Frank Thomas 3 (59), Albert Belle (64), Harold Baines 3 (38), Mike Cameron 2 (11), Chris Snopek (29)
HBP: Ray Durham (3), Chris Snopek (1)
Minnesota Twins - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Chuck Knoblauch | 2b | 28.354 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 | 14 | 4 | 4 | 5 | 2 | 3 | .283 | .799 | 74 | 930 |
2 | Matt Lawton | rf | 25.209 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 | 7 | 5 | 1 | 5 | 1 | 0 | .273 | .826 | 69 | 169 |
Darrin Jackson | ph-cf | 33.309 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | .239 | .631 | 22 | 719 | |
3 | Paul Molitor | dh | 40.308 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 9 | 8 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 | .322 | .823 | 57 | 2479 |
4 | Terry Steinbach | c | 35.116 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 | 10 | 6 | 4 | 4 | 0 | 2 | .258 | .740 | 59 | 1257 |
5 | Ron Coomer | 3b | 30.220 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 2 | 2 | 0 | 4 | .302 | .781 | 58 | 190 |
6 | Scott Stahoviak | 1b | 27.112 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 | 7 | 6 | 1 | 3 | 0 | 3 | .277 | .810 | 31 | 275 |
Greg Colbrunn | ph | 27.335 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .273 | .713 | 52 | 500 | |
7 | Marty Cordova | lf | 27.351 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 12 | 10 | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | .256 | .765 | 31 | 313 |
8 | Rich Becker | cf-rf | 25.146 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | .272 | .749 | 64 | 349 |
9 | Pat Meares | ss | 28.293 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 9 | 3 | 4 | 2 | 0 | 3 | .283 | .793 | 71 | 530 |
Totals | 30 | 1 | 5 | 1 | 2 | 7 | 119 | 86 | 33 | 26 | 28 | 9 | 23 | - | - | 588 | 7711 |
2B: Ron Coomer (9), Scott Stahoviak (4)
RBI: Marty Cordova (19)
CS: Scott Stahoviak (2)
GDP: Ron Coomer (3)
HBP: Matt Lawton (5)
RBI: Marty Cordova (19)
CS: Scott Stahoviak (2)
GDP: Ron Coomer (3)
HBP: Matt Lawton (5)
Chicago White Sox - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | James Baldwin (W 5-8) | 25.347 | 7.0 | 5 | 1 | 1 | 2 | 6 | 0 | 100 | 70 | 30 | 20 | 25 | 7 | 18 | 4.60 | 1.37 | 16 | 50 |
2 | Chuck McElroy | 29.269 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 | 16 | 3 | 6 | 3 | 2 | 5 | 4.50 | 1.41 | 29 | 396 |
Totals | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 2 | 7 | 0 | 119 | 86 | 33 | 26 | 28 | 9 | 23 | - | - |
Minnesota Twins - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | LaTroy Hawkins (L 1-2) | 24.187 | 6.0 | 6 | 4 | 4 | 2 | 4 | 0 | 97 | 60 | 37 | 23 | 12 | 5 | 20 | 2.95 | 1.25 | 3 | 16 |
2 | Mike Trombley | 30.073 | 0.1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 11 | 10 | 1 | 4 | 1 | 2 | 3 | 4.03 | 1.21 | 32 | 173 |
3 | Eddie Guardado | 26.267 | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 8 | 5 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 4.42 | 1.25 | 34 | 191 |
4 | Todd Ritchie | 25.232 | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 29 | 16 | 13 | 6 | 4 | 1 | 5 | 5.40 | 1.80 | 20 | 20 |
5 | Rick Aguilera | 35.177 | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 4 | 2 | 1 | 4 | 4.28 | 1.49 | 30 | 518 |
Totals | 9.0 | 14 | 11 | 11 | 2 | 7 | 4 | 160 | 102 | 58 | 37 | 21 | 10 | 34 | - | - |
WP: LaTroy Hawkins 2
HB: James Baldwin, LaTroy Hawkins, Eddie Guardado
BF: LaTroy Hawkins 27, Mike Trombley 4, Eddie Guardado 4, Todd Ritchie 6, Rick Aguilera 4
HB: James Baldwin, LaTroy Hawkins, Eddie Guardado
BF: LaTroy Hawkins 27, Mike Trombley 4, Eddie Guardado 4, Todd Ritchie 6, Rick Aguilera 4