| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 9-5 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 12 | 17 | 3 | 1 | 3 | 5 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 3-10 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 0 | 5 | 13 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 29.148 | R | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .291 | 14 | 928 | ||
| Andy Stankiewicz | ph-2b | 30.274 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .286 | 9 | 178 | |||
| 2 | Luis Gonzalez | lf | 27.250 | L | 6 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | .281 | 13 | 550 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 26.349 | R | 6 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | .173 | 14 | 584 | ||
| 4 | Derek Bell | cf | 26.151 | R | 6 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .379 | 14 | 351 | ||
| 5 | Dave Magadan | 3b | 32.223 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .263 | 14 | 926 | ||
| Craig Shipley | ph-3b | 32.124 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | 9 | 326 | |||
| 6 | Phil Plantier | rf | 26.104 | L | 3 | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | .268 | 12 | 421 | ||
| James Mouton | pr-rf | 26.133 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 | 11 | 110 | |||
| 7 | Scott Servais | c | 27.341 | R | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .200 | 7 | 263 | ||
| 8 | Orlando Miller | ss | 26.118 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | .286 | 11 | 27 | ||
| 9 | Greg Swindell | p | 30.129 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .200 | 3 | 89 | ||
| Scooter Tucker | ph | 28.174 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | 5 | 34 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jacob Brumfield | cf | 29.349 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .243 | 11 | 206 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 29.151 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .229 | 13 | 946 | ||
| 3 | Al Martin | lf | 27.168 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .267 | 13 | 250 | ||
| 4 | Jeff King | 3b | 30.136 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .294 | 13 | 630 | ||
| 5 | Rich Aude | 1b | 23.302 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 7 | 20 | ||
| 6 | Steve Pegues | rf | 26.355 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .278 | 7 | 25 | ||
| 7 | Mark Parent | c | 33.237 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .269 | 10 | 274 | ||
| 8 | Carlos Garcia | 2b | 27.208 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .161 | 9 | 286 | ||
| 9 | Paul Wagner | p | 27.178 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 3 | 80 | ||
| Freddy Garcia | ph | 22.283 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 6 | 6 | |||
| Mackey Sasser | ph | 32.281 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | 10 | 530 | |||
| Dave Clark | ph | 32.250 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .538 | 7 | 533 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Greg Swindell | L | W 1-1 | 6.0 | 6 | 2 | 2 | 3 | 1 | 1 | 5.79 | 1.50 | 3 | 242 | ||
| 2 | Dave Veres | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | 0.90 | 8 | 40 | |||
| 3 | Doug Brocail | R | 1.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.29 | 1.57 | 5 | 44 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Paul Wagner | R | L 0-4 | 4.2 | 9 | 8 | 8 | 4 | 4 | 2 | 8.84 | 2.02 | 4 | 83 | ||
| 2 | Jeff McCurry | R | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13.50 | 2.63 | 3 | 3 | |||
| 3 | Mike Maddux | R | 1.1 | 5 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 10.13 | 2.00 | 7 | 281 | |||
| 4 | Jason Christiansen | L | 0.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1.69 | 1.50 | 9 | 9 | |||
| 5 | Dan Miceli | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.38 | 6 | 43 | |||
| 6 | Jim Gott | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.50 | 1.67 | 6 | 535 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||