| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 49-41 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 11 | 12 | 1 | 2 | 5 | 10 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Milwaukee Brewers | MIL | 45-43 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 8 | 7 | 1 | 3 | 8 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jose Hernandez | 3b | 28.362 | R | 4 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | .282 | 80 | 529 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 32.080 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .324 | 84 | 958 | ||
| 3 | Sammy Sosa | cf | 29.241 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .324 | 86 | 1174 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 34.013 | L | 5 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | .327 | 89 | 1537 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | lf | 30.245 | L | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | .248 | 82 | 636 | ||
| Matt Mieske | ph-lf | 30.148 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .310 | 60 | 495 | |||
| 6 | Glenallen Hill | rf | 33.111 | R | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | .292 | 76 | 897 | ||
| 7 | Tyler Houston | c | 27.175 | L | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .320 | 39 | 190 | ||
| Scott Servais | ph-c | 31.037 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .196 | 67 | 654 | |||
| 8 | Manny Alexander | ss | 27.113 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | 57 | 299 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 27.253 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .273 | 16 | 134 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Fernando Vina | 2b | 29.086 | L | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .307 | 87 | 522 | ||
| 2 | Mark Loretta | 1b | 26.331 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .317 | 74 | 298 | ||
| Bob Hamelin | ph | 30.224 | L | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .169 | 59 | 447 | |||
| John Jaha | ph | 32.045 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .231 | 41 | 607 | |||
| 3 | Jeff Cirillo | 3b | 28.291 | R | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | .317 | 84 | 560 | ||
| 4 | Jeromy Burnitz | rf | 29.087 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .264 | 88 | 475 | ||
| 5 | Marquis Grissom | cf | 31.085 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .287 | 75 | 1214 | ||
| 6 | Dave Nilsson | lf-1b | 28.209 | L | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .277 | 45 | 665 | ||
| 7 | Bobby Hughes | c | 27.123 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .241 | 44 | 44 | ||
| 8 | Jose Valentin | ss | 28.272 | B | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .231 | 83 | 605 | ||
| 9 | Cal Eldred | p | 30.229 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .138 | 19 | 22 | ||
| Brian Banks | ph | 27.286 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | 10 | 42 | |||
| Doug Jones | p | 41.017 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 44 | 693 | |||
| Marc Newfield | ph-lf | 25.265 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .241 | 54 | 316 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | W 8-5 | 7.0 | 4 | 4 | 4 | 6 | 4 | 2 | 4.28 | 1.44 | 18 | 138 | ||
| 2 | Marc Pisciotta | R | 0.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.09 | 1.73 | 43 | 67 | |||
| 3 | Bob Patterson | L | 0.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7.52 | 2.36 | 33 | 559 | |||
| 4 | Terry Mulholland | L | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.16 | 1.27 | 38 | 341 | |||
| 5 | Rod Beck | R | SV 24 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.86 | 1.29 | 44 | 460 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Cal Eldred | R | L 4-7 | 4.2 | 8 | 8 | 8 | 3 | 7 | 2 | 4.80 | 1.64 | 20 | 151 | ||
| 2 | Bronswell Patrick | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.65 | 0.94 | 12 | 12 | |||
| 3 | Doug Jones | R | 3.0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 4.59 | 1.33 | 44 | 697 | |||
| 4 | Mike Myers | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.56 | 1.02 | 44 | 228 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||