| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1997 links | |||
| Florida Marlins | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 | 8 | 1 | 0-7 | Lost 7 | 5 | 14 | 28 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago Cubs | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 1 | 6-1 | Won 3 | 1 | 1 | 1 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Florida Marlins - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Kurt Abbott | 2b | 27.310 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16 | 14 | 2 | 2 | 5 | 6 | 1 | .000 | .000 | 1 | 351 |
| 2 | Edgar Renteria | ss | 21.245 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17 | 12 | 5 | 5 | 4 | 3 | 0 | .250 | .669 | 7 | 113 |
| 3 | Gary Sheffield | rf | 28.141 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 15 | 7 | 8 | 0 | 4 | 1 | 2 | .267 | 1.323 | 7 | 897 |
| 4 | Bobby Bonilla | 3b | 34.044 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7 | 2 | 1 | 2 | 0 | 4 | .300 | .710 | 7 | 1599 |
| 5 | Moises Alou | lf | 30.279 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 12 | 6 | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | .375 | .970 | 7 | 617 |
| 6 | Devon White | cf | 34.100 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 18 | 9 | 9 | 1 | 5 | 1 | 2 | .333 | .976 | 7 | 1421 |
| 7 | Jeff Conine | 1b | 30.285 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 17 | 9 | 8 | 4 | 2 | 1 | 2 | .500 | 1.392 | 7 | 611 |
| 8 | Charles Johnson | c | 25.263 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 10 | 7 | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | .333 | 1.059 | 6 | 227 |
| 9 | Al Leiter | p | 31.167 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 | 1 | 3 | 0 | 2 | .000 | .000 | 2 | 65 |
| Jim Eisenreich | ph | 37.356 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .000 | .286 | 4 | 1200 | |
| John Cangelosi | ph | 34.029 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | .452 | 4 | 828 | |
| Totals | 34 | 5 | 8 | 5 | 3 | 12 | 128 | 81 | 47 | 15 | 30 | 14 | 22 | - | - | 59 | 7929 | |||
E: Jeff Conine
2B: Gary Sheffield (3), Devon White (3), Charles Johnson (3)
HR: Gary Sheffield (1)
RBI: Gary Sheffield (2), Moises Alou (7), Devon White (1), Charles Johnson 2 (3)
SB: Bobby Bonilla (2)
CS: Gary Sheffield (2)
2B: Gary Sheffield (3), Devon White (3), Charles Johnson (3)
HR: Gary Sheffield (1)
RBI: Gary Sheffield (2), Moises Alou (7), Devon White (1), Charles Johnson 2 (3)
SB: Bobby Bonilla (2)
CS: Gary Sheffield (2)
Chicago Cubs - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Brian McRae | cf | 29.225 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 10 | 6 | 3 | 1 | 3 | 3 | .200 | .633 | 6 | 915 |
| 2 | Doug Glanville | lf | 26.226 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 1 | 3 | 0 | 4 | .308 | .692 | 4 | 53 |
| 3 | Ryne Sandberg | 2b | 37.203 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 | 6 | 11 | 1 | 4 | 0 | 1 | .118 | .495 | 6 | 2035 |
| 4 | Sammy Sosa | rf | 28.147 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 18 | 10 | 8 | 1 | 5 | 2 | 2 | .150 | .611 | 6 | 933 |
| 5 | Shawon Dunston | ss | 34.018 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 10 | 4 | 5 | 2 | 0 | 3 | .050 | .145 | 6 | 1228 |
| 6 | Kevin Orie | 3b | 24.219 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 10 | 5 | 5 | 2 | 0 | 3 | .211 | .513 | 6 | 6 |
| Tyler Houston | ph | 26.081 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | .250 | .750 | 5 | 85 | |
| 7 | Brant Brown | 1b | 25.291 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 12 | 6 | 6 | 1 | 1 | 4 | .158 | .396 | 6 | 36 |
| 8 | Scott Servais | c | 29.309 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13 | 7 | 6 | 2 | 2 | 1 | 2 | .118 | .368 | 6 | 471 |
| Dave Clark | ph | 34.217 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | 2 | 713 | |
| 9 | Steve Trachsel | p | 26.159 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .000 | .000 | 2 | 86 |
| Dave Hansen | ph-3b | 28.135 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .200 | .400 | 6 | 501 | |
| Totals | 31 | 3 | 7 | 3 | 3 | 7 | 140 | 87 | 53 | 29 | 23 | 10 | 25 | - | - | 61 | 7062 | |||
E: Scott Servais
2B: Doug Glanville (1)
HR: Sammy Sosa (1)
RBI: Doug Glanville (1), Sammy Sosa 2 (2)
CS: Brant Brown (1)
SH: Steve Trachsel (1)
2B: Doug Glanville (1)
HR: Sammy Sosa (1)
RBI: Doug Glanville (1), Sammy Sosa 2 (2)
CS: Brant Brown (1)
SH: Steve Trachsel (1)
Florida Marlins - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Al Leiter (W 2-0) | 31.167 | 6.0 | 6 | 3 | 3 | 3 | 6 | 1 | 111 | 66 | 45 | 23 | 20 | 6 | 17 | 4.09 | 1.45 | 2 | 148 |
| 2 | Rick Helling (H 2) | 26.114 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 14 | 6 | 4 | 3 | 1 | 6 | 1.29 | 0.71 | 3 | 26 |
| 3 | Robb Nen (S 3) | 27.131 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 7 | 2 | 2 | 0 | 3 | 2 | 3.60 | 1.20 | 5 | 210 |
| Totals | 9.0 | 7 | 3 | 3 | 3 | 7 | 1 | 140 | 87 | 53 | 29 | 23 | 10 | 25 | - | - | ||||
Chicago Cubs - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Steve Trachsel (L 0-2) | 26.159 | 6.2 | 5 | 4 | 4 | 2 | 7 | 1 | 92 | 57 | 35 | 13 | 19 | 8 | 17 | 6.35 | 1.59 | 2 | 88 |
| 2 | Larry Casian | 31.162 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | 3.00 | 2 | 200 |
| 3 | Turk Wendell | 29.325 | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 33 | 21 | 12 | 1 | 10 | 5 | 5 | 2.08 | 1.85 | 3 | 130 |
| Totals | 9.0 | 8 | 5 | 5 | 3 | 12 | 1 | 128 | 81 | 47 | 15 | 30 | 14 | 22 | - | - | ||||
