| Pittsburgh Pirates (NL) | Philadelphia Phillies (NL) |
| Record: 34-44 | Record: 33-44 |
| PREV vs CHN NEXT vs PHI | PREV vs PHI NEXT vs PIT |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 8 | 13 | 1 | ||||
| Philadelphia Phillies | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 | 0 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Tike Redman | rf | 23.112 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Aramis Ramirez | ph-3b | 22.005 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .234 | 28 | 118 | 1 | 9 | 0 |
| Jason Kendall | c | 26.004 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .328 | 73 | 574 | 6 | 26 | 15 |
| Wil Cordero | lf | 28.271 | 5 | 1 | 3 | 4 | 0 | 1 | .285 | 67 | 840 | 10 | 35 | 1 |
| Brian Giles | cf | 29.161 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .322 | 78 | 518 | 21 | 68 | 5 |
| Kevin Young | 1b | 31.014 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .255 | 76 | 809 | 11 | 54 | 4 |
| Luis Sojo | 3b | 34.178 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 | 55 | 766 | 5 | 20 | 0 |
| Jason Christiansen | p | 30.282 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 33 | 268 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Williams | p | 31.336 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 33 | 236 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Benjamin | 2b | 34.220 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .299 | 50 | 665 | 1 | 9 | 3 |
| Pat Meares | ss | 31.297 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .247 | 69 | 832 | 5 | 28 | 1 |
| Kris Benson | p | 25.235 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .121 | 16 | 46 | 0 | 1 | 0 |
| Abraham Nunez | ph | 24.106 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .216 | 18 | 151 | 0 | 1 | 0 |
| John Vander Wal | rf | 34.062 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .283 | 62 | 911 | 9 | 40 | 7 |
| Totals: | 38 | 8 | 13 | 8 | 1 | 8 | .342 | 659 | 6735 | |||||
Philadelphia Phillies Batting Stats |
| Philadelphia Phillies | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Doug Glanville | cf | 29.309 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .259 | 74 | 577 | 5 | 29 | 15 |
| Ron Gant | lf | 35.120 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .246 | 68 | 1565 | 14 | 26 | 4 |
| Bobby Abreu | rf | 26.111 | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | .316 | 74 | 451 | 10 | 39 | 13 |
| Scott Rolen | 3b | 25.087 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .273 | 60 | 525 | 16 | 45 | 3 |
| Mike Lieberthal | c | 28.164 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .290 | 69 | 524 | 12 | 43 | 1 |
| Pat Burrell | 1b | 23.263 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .254 | 33 | 33 | 6 | 25 | 0 |
| Mickey Morandini | 2b | 34.069 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .244 | 67 | 1239 | 0 | 17 | 3 |
| Desi Relaford | ss | 26.287 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .249 | 62 | 299 | 3 | 28 | 4 |
| Randy Wolf | p | 23.312 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 15 | 35 | 0 | 2 | 0 |
| Chris Brock | p | 30.145 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .222 | 25 | 63 | 1 | 2 | 0 |
| Brian Hunter | ph | 32.118 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .211 | 34 | 646 | 3 | 10 | 0 |
| Bryan Ward | p | 28.157 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 13 | 81 | 0 | 0 | 0 |
| Wayne Gomes | p | 27.166 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 40 | 221 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 35 | 3 | 11 | 3 | 2 | 5 | .314 | 634 | 6259 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kris Benson (W 7-6) | 25.235 | 7 | 10 | 3 | 3 | 1 | 3 | 0 | 3.20 | 1.23 | 124 | 86 | 38 | 17 | 48 |
| Jason Christiansen | 30.282 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.09 | 1.13 | 14 | 8 | 6 | 33 | 267 |
| Mike Williams | 31.336 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.85 | 1.12 | 10 | 6 | 4 | 33 | 237 |
| Pitching Totals: | 9 | 11 | 3 | 3 | 2 | 5 | 0 | 148 | 100 | 48 | 83 | 552 | |||
Philadelphia Phillies Pitching Stats |
| Philadelphia Phillies | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Randy Wolf (L 7-5) | 23.312 | 7.1 | 9 | 6 | 6 | 0 | 7 | 0 | 3.83 | 1.26 | 122 | 86 | 36 | 16 | 38 |
| Chris Brock | 30.145 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.79 | 1.28 | 9 | 5 | 4 | 25 | 64 |
| Bryan Ward | 28.157 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.00 | 1.00 | 7 | 6 | 1 | 13 | 81 |
| Wayne Gomes | 27.166 | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3.33 | 1.39 | 14 | 8 | 6 | 40 | 221 |
| Pitching Totals: | 9 | 13 | 8 | 8 | 1 | 8 | 0 | 152 | 105 | 47 | 94 | 404 | |||
Other Game Information |