| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 41-52 | Record: 43-50 |
| PREV vs CHN NEXT vs CIN | PREV vs PIT NEXT vs SLN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 10 | 13 | 1 | ||||
| Chicago Cubs | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 6 | 2 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Carlos Garcia | ss-2b | 28.275 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .297 | 67 | 448 | 3 | 28 | 14 |
| Al Martin | cf-lf | 28.235 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | .296 | 92 | 453 | 11 | 42 | 20 |
| Jeff King | 2b-1b | 31.202 | 4 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | .279 | 91 | 830 | 22 | 69 | 7 |
| Orlando Merced | rf | 29.256 | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .291 | 76 | 732 | 13 | 39 | 6 |
| Mark Johnson | 1b | 28.273 | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .298 | 64 | 143 | 9 | 27 | 1 |
| Dan Plesac | p | 34.162 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 43 | 563 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Clark | lf | 33.316 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .286 | 55 | 658 | 3 | 22 | 1 |
| John Wehner | cf | 29.017 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .197 | 43 | 218 | 1 | 5 | 1 |
| Charlie Hayes | 3b | 31.048 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .248 | 89 | 1030 | 9 | 48 | 4 |
| Jason Kendall | c | 22.020 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .289 | 76 | 76 | 1 | 26 | 1 |
| Denny Neagle | p | 27.306 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .184 | 20 | 183 | 0 | 1 | 0 |
| Nelson Liriano | ph | 32.043 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .235 | 64 | 687 | 1 | 8 | 0 |
| Marc Wilkins | p | 25.268 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 | 22 | 22 | 0 | 1 | 0 |
| Jay Bell | ss | 30.217 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .218 | 87 | 1158 | 6 | 38 | 3 |
| Totals: | 37 | 10 | 13 | 10 | 4 | 4 | .351 | 889 | 7201 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Brian McRae | cf | 28.324 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .271 | 92 | 843 | 4 | 33 | 27 |
| Felix Fermin | 2b | 32.281 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 4 | 894 | 0 | 1 | 0 |
| Mark Grace | 1b | 32.018 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .343 | 76 | 1231 | 3 | 38 | 2 |
| Sammy Sosa | rf | 27.246 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .270 | 93 | 895 | 30 | 73 | 18 |
| Leo Gomez | 3b | 30.136 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .256 | 82 | 557 | 14 | 38 | 1 |
| Luis Gonzalez | lf | 28.317 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .267 | 84 | 754 | 6 | 46 | 4 |
| Scott Servais | c | 29.042 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .269 | 77 | 413 | 9 | 39 | 0 |
| Jose Hernandez | ss | 27.002 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .213 | 75 | 272 | 4 | 21 | 2 |
| Jaime Navarro | p | 28.111 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .130 | 21 | 82 | 0 | 2 | 0 |
| Terry Shumpert | ph | 29.334 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 17 | 322 | 2 | 6 | 0 |
| Rodney Myers | p | 27.020 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 31 | 31 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Magadan | ph | 33.289 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 | 28 | 1067 | 1 | 3 | 0 |
| Kent Bottenfield | p | 27.244 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 15 | 78 | 0 | 0 | 0 |
| Turk Wendell | p | 29.058 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 38 | 93 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 30 | 5 | 6 | 4 | 2 | 8 | .200 | 733 | 7532 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Denny Neagle (W 11-4) | 27.306 | 6 | 4 | 3 | 3 | 2 | 5 | 1 | 3.07 | 1.19 | 82 | 47 | 35 | 19 | 186 |
| Marc Wilkins | 25.268 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.38 | 1.38 | 11 | 8 | 3 | 22 | 22 |
| Dan Plesac | 34.162 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3.80 | 1.09 | 20 | 16 | 4 | 43 | 577 |
| Pitching Totals: | 9 | 6 | 5 | 4 | 2 | 8 | 1 | 113 | 71 | 42 | 84 | 785 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jaime Navarro (L 7-9) | 28.111 | 5 | 9 | 6 | 6 | 3 | 1 | 2 | 3.73 | 1.27 | 80 | 45 | 35 | 21 | 233 |
| Rodney Myers | 27.020 | 2 | 4 | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 4.40 | 1.40 | 33 | 21 | 12 | 31 | 31 |
| Kent Bottenfield | 27.244 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.64 | 1.09 | 14 | 8 | 6 | 15 | 78 |
| Turk Wendell | 29.058 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.11 | 1.32 | 19 | 13 | 6 | 38 | 94 |
| Pitching Totals: | 9 | 13 | 10 | 9 | 4 | 4 | 2 | 146 | 87 | 59 | 105 | 436 | |||
Other Game Information |