| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 86-64 | Record: 71-78 |
| PREV vs CHN NEXT vs SLN | PREV vs PIT NEXT vs NYN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 11 | 10 | 2 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 3 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jeff King | 3b | 25.268 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .243 | 115 | 190 | 13 | 51 | 2 |
| Jay Bell | ss | 24.283 | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | .256 | 147 | 341 | 6 | 45 | 9 |
| Andy Van Slyke | cf | 29.273 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | 0 | .286 | 125 | 1086 | 17 | 70 | 14 |
| Bobby Bonilla | rf | 27.209 | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | .282 | 148 | 749 | 31 | 112 | 4 |
| Barry Bonds | lf | 26.058 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | .307 | 141 | 707 | 32 | 111 | 49 |
| Sid Bream | 1b | 30.048 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .270 | 136 | 698 | 13 | 60 | 7 |
| Mike LaValliere | c | 30.033 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .260 | 86 | 523 | 3 | 28 | 0 |
| Jose Lind | 2b | 26.142 | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | .265 | 140 | 482 | 1 | 47 | 7 |
| Carlos Garcia | ph | 22.341 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Rafael Belliard | 2b | 28.331 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .217 | 43 | 478 | 0 | 6 | 0 |
| Bob Walk | p | 33.298 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .147 | 23 | 243 | 0 | 3 | 0 |
| Vicente Palacios | p | 27.063 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 4 | 17 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 37 | 11 | 10 | 10 | 10 | 8 | .270 | 1109 | 5515 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jerome Walton | cf | 25.074 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .264 | 95 | 211 | 2 | 21 | 13 |
| Ryne Sandberg | 2b | 31.002 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .305 | 144 | 1378 | 37 | 92 | 24 |
| Dwight Smith | rf | 26.317 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | 108 | 217 | 6 | 23 | 11 |
| Shawon Dunston | ss | 27.183 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .274 | 134 | 745 | 16 | 65 | 23 |
| Andre Dawson | rf | 36.072 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .312 | 135 | 2006 | 23 | 91 | 14 |
| Greg Smith | 2b | 23.168 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .258 | 14 | 18 | 0 | 5 | 1 |
| Derrick May | lf | 22.068 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .286 | 8 | 8 | 1 | 8 | 0 |
| Luis Salazar | 3b | 34.124 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | 105 | 1091 | 12 | 45 | 3 |
| Hector Villanueva | 1b | 25.353 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .282 | 48 | 48 | 7 | 18 | 1 |
| Joe Girardi | c | 25.341 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .277 | 125 | 184 | 1 | 36 | 7 |
| Kevin Coffman | p | 25.244 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 5 | 29 | 0 | 0 | 0 |
| Gary Varsho | ph | 29.083 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .268 | 39 | 146 | 0 | 1 | 2 |
| Mitch Williams | p | 25.307 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 54 | 361 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Clark | ph | 28.017 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .272 | 82 | 294 | 5 | 20 | 7 |
| Bill Long | p | 30.204 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 43 | 101 | 0 | 0 | 0 |
| Les Lancaster | p | 28.152 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .056 | 52 | 165 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 34 | 2 | 7 | 2 | 1 | 6 | .206 | 1191 | 7002 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Bob Walk (W 6-5) | 33.298 | 5.1 | 5 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 4.02 | 1.37 | 68 | 40 | 28 | 25 | 256 |
| Vicente Palacios (Sv 1) | 27.063 | 3.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.38 | 60 | 40 | 20 | 4 | 17 |
| Pitching Totals: | 9 | 7 | 2 | 2 | 1 | 6 | 1 | 128 | 80 | 48 | 29 | 273 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Randy Kramer (L 0-3) | 29.000 | 1.1 | 4 | 4 | 4 | 2 | 2 | 1 | 4.73 | 1.48 | 31 | 17 | 14 | 18 | 58 |
| Kevin Coffman | 25.244 | 3.2 | 2 | 2 | 2 | 5 | 3 | 0 | 13.50 | 3.00 | 71 | 34 | 37 | 5 | 28 |
| Mitch Williams | 25.307 | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4.00 | 1.65 | 37 | 20 | 17 | 54 | 361 |
| Bill Long | 30.204 | 1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4.12 | 1.47 | 32 | 22 | 10 | 43 | 153 |
| Les Lancaster | 28.152 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.73 | 1.59 | 8 | 6 | 2 | 53 | 166 |
| Pitching Totals: | 9 | 10 | 11 | 10 | 10 | 8 | 3 | 179 | 99 | 80 | 173 | 766 | |||
Other Game Information |