| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 0-2 | Record: 2-0 |
| PREV vs CHN NEXT vs SLN | PREV vs PIT NEXT vs MON |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 4 | 6 | 1 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Marvell Wynne | cf | 25.116 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .125 | 2 | 259 | 0 | 0 | 1 |
| Johnny Ray | 2b | 28.041 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | 2 | 501 | 0 | 1 | 0 |
| Bill Madlock | 3b | 34.099 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 1445 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Thompson | 1b | 30.279 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .429 | 2 | 1267 | 0 | 1 | 0 |
| George Hendrick | rf | 35.175 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | 2 | 1729 | 0 | 0 | 0 |
| Tony Pena | c | 27.311 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .125 | 2 | 512 | 0 | 0 | 0 |
| Sixto Lezcano | lf | 31.134 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 1220 | 0 | 0 | 0 |
| Tim Foli | ss | 34.124 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 2 | 1675 | 0 | 0 | 0 |
| Cecilio Guante | p | 25.070 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 87 | 0 | 0 | 0 |
| Jose DeLeon | p | 24.112 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1 | 46 | 0 | 0 | 0 |
| Bill Almon | ph-ss | 32.141 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1 | 959 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 29 | 1 | 3 | 1 | 3 | 3 | .103 | 18 | 9700 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Bob Dernier | cf | 28.096 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .286 | 2 | 409 | 0 | 0 | 1 |
| Ryne Sandberg | 2b | 25.206 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 485 | 0 | 0 | 0 |
| Gary Matthews | lf | 34.280 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .400 | 2 | 1726 | 0 | 0 | 0 |
| Leon Durham | 1b | 27.254 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | 2 | 569 | 0 | 0 | 1 |
| Keith Moreland | rf | 30.344 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .500 | 2 | 572 | 1 | 2 | 0 |
| Ron Cey | 3b | 37.056 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 2 | .125 | 2 | 1784 | 1 | 3 | 0 |
| Jody Davis | c | 28.150 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .125 | 2 | 488 | 0 | 0 | 0 |
| Shawon Dunston | ss | 22.021 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .143 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Trout | p | 27.255 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 92 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 31 | 4 | 6 | 3 | 3 | 10 | .194 | 17 | 6127 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jose DeLeon (L 0-1) | 24.112 | 7 | 5 | 4 | 3 | 3 | 9 | 1 | 3.86 | 1.14 | 0 | 0 | 0 | 1 | 46 |
| Cecilio Guante | 25.070 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 1 | 87 |
| Pitching Totals: | 8 | 6 | 4 | 3 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 133 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Steve Trout (W 1-0) | 27.255 | 9 | 3 | 1 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0.00 | 0.67 | 0 | 0 | 0 | 1 | 182 |
| Pitching Totals: | 9 | 3 | 1 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 182 | |||
Other Game Information |