| California Angels (AL) | Boston Red Sox (AL) |
| Record: 57-67 | Record: 61-64 |
| PREV vs BOS NEXT vs CAL | PREV vs CAL NEXT vs OAK |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| California Angels | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 15 | 1 | ||||
| Boston Red Sox | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | x | 10 | 16 | 1 |
California Angels Batting Stats |
| California Angels | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Randy Velarde | 2b | 33.268 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .299 | 106 | 762 | 8 | 40 | 5 |
| Jim Edmonds | cf | 26.053 | 6 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | .322 | 77 | 330 | 22 | 53 | 3 |
| Tim Salmon | rf | 28.015 | 4 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | .284 | 121 | 528 | 27 | 73 | 4 |
| Chili Davis | dh | 36.215 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | .298 | 112 | 2081 | 23 | 73 | 2 |
| J.T. Snow | 1b | 28.175 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .260 | 122 | 462 | 14 | 57 | 1 |
| Rex Hudler | lf | 35.351 | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .322 | 71 | 677 | 14 | 33 | 13 |
| Garret Anderson | ph | 24.050 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .296 | 119 | 230 | 10 | 47 | 7 |
| Orlando Palmeiro | lf | 27.212 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .279 | 32 | 47 | 0 | 3 | 0 |
| Gary DiSarcina | ss | 28.274 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .253 | 117 | 649 | 5 | 39 | 0 |
| Jorge Fabregas | c | 26.159 | 4 | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | .272 | 64 | 180 | 2 | 16 | 0 |
| George Arias | 3b | 24.160 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .239 | 53 | 53 | 4 | 19 | 2 |
| Jack Howell | ph | 35.001 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .266 | 49 | 786 | 7 | 19 | 0 |
| Pep Harris | p | 23.330 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Greg Gohr | p | 28.295 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 9 | 37 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Holtz | p | 23.313 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 18 | 18 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 41 | 9 | 15 | 9 | 5 | 8 | .366 | 1072 | 6842 | |||||
Boston Red Sox Batting Stats |
| Boston Red Sox | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Troy O'Leary | rf-lf | 27.015 | 5 | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | .267 | 118 | 276 | 11 | 66 | 2 |
| Jeff Frye | 2b | 29.353 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | .280 | 68 | 282 | 2 | 23 | 7 |
| Tim Naehring | 3b | 29.199 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .293 | 101 | 462 | 17 | 62 | 2 |
| Mo Vaughn | 1b | 28.248 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | .323 | 124 | 714 | 35 | 112 | 1 |
| John Valentin | ss | 29.182 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .300 | 103 | 524 | 11 | 47 | 8 |
| Reggie Jefferson | dh | 27.328 | 4 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | .340 | 95 | 372 | 16 | 59 | 0 |
| Mike Stanley | c | 33.055 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | .268 | 109 | 958 | 23 | 65 | 2 |
| Mike Greenwell | lf | 33.032 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .257 | 47 | 1238 | 3 | 20 | 3 |
| Darren Bragg | rf | 26.346 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | 90 | 150 | 9 | 32 | 11 |
| Lee Tinsley | cf | 27.168 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .229 | 91 | 280 | 3 | 16 | 6 |
| Vaughn Eshelman | p | 27.089 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 13 | 22 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Hudson | p | 25.324 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 33 | 72 | 0 | 0 | 0 |
| Kerry Lacy | p | 24.012 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Stan Belinda | p | 30.013 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 31 | 376 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Brandenburg | p | 26.036 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 36 | 47 | 0 | 0 | 0 |
| Heathcliff Slocumb | p | 30.073 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 57 | 282 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 38 | 10 | 16 | 10 | 6 | 5 | .421 | 1118 | 6057 | |||||
Game Stats |
California Angels Pitching Stats |
| California Angels | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jason Grimsley | 29.012 | 1.1 | 5 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 7.06 | 1.78 | 51 | 28 | 23 | 26 | 92 |
| Pep Harris | 23.330 | 2.2 | 7 | 4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 7.20 | 2.00 | 59 | 35 | 24 | 2 | 2 |
| Greg Gohr (L 5-9) | 28.295 | 2 | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 7.18 | 1.82 | 37 | 21 | 16 | 25 | 59 |
| Mike Holtz | 23.313 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0.86 | 0.95 | 36 | 19 | 17 | 18 | 18 |
| Pitching Totals: | 8 | 16 | 10 | 10 | 6 | 5 | 1 | 183 | 103 | 80 | 71 | 171 | |||
Boston Red Sox Pitching Stats |
| Boston Red Sox | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jeff Suppan | 21.229 | 0.1 | 4 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7.77 | 1.91 | 33 | 20 | 13 | 7 | 15 |
| Vaughn Eshelman | 27.089 | 3.2 | 4 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 6.41 | 1.84 | 64 | 37 | 27 | 21 | 44 |
| Joe Hudson | 25.324 | 1.1 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4.30 | 1.77 | 28 | 11 | 17 | 33 | 72 |
| Kerry Lacy (W 1-0) | 24.012 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 2.00 | 35 | 24 | 11 | 2 | 2 |
| Stan Belinda | 30.013 | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.52 | 1.76 | 7 | 6 | 1 | 31 | 376 |
| Mark Brandenburg | 26.036 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.26 | 1.45 | 17 | 11 | 6 | 36 | 47 |
| Heathcliff Slocumb (Sv 20) | 30.073 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.97 | 1.47 | 13 | 10 | 3 | 57 | 282 |
| Pitching Totals: | 9 | 15 | 9 | 7 | 5 | 8 | 2 | 197 | 119 | 78 | 187 | 838 | |||
Other Game Information |