| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2006 links | |||
| Chicago White Sox | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 2 | 17-19 | Won 4 | 3 | 7 | 19 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Minnesota Twins | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 1 | x | 8 | 14 | 0 | 24-11 | Lost 3 | 1 | 1 | 1 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
5th inning: HP.1-2 **White Sox Manager Ozzie Guillen ejected by 1B umpire Dale Scott for arguing**
5th inning: HP.1-2 **that Cuddyer swung at the pitch that hit him**
5th inning: S8/G.3-H;2-H;1-3 **White Sox Pitching Coach Don Cooper ejected by HP umpire Ron Kulpa for arguing**
5th inning: S8/G.3-H;2-H;1-3 **that Cuddyer swung at the pitch that hit him**
Chicago White Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Scott Podsednik | lf | 30.055 | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 21 | 16 | 5 | 3 | 7 | 2 | 4 | .273 | .720 | 32 | 488 |
| 2 | Tadahito Iguchi | 2b | 31.160 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 18 | 13 | 5 | 3 | 4 | 4 | 2 | .313 | .772 | 32 | 167 |
| Ross Gload | ph | 30.037 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .150 | .432 | 15 | 197 | |
| 3 | Jim Thome | dh | 35.259 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 17 | 10 | 7 | 3 | 4 | 1 | 2 | .293 | 1.138 | 34 | 1770 |
| 4 | Paul Konerko | 1b | 30.068 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17 | 11 | 6 | 2 | 3 | 2 | 4 | .323 | .971 | 35 | 1158 |
| 5 | Jermaine Dye | rf | 32.105 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 23 | 15 | 8 | 7 | 5 | 1 | 2 | .299 | .977 | 26 | 1210 |
| 6 | A.J. Pierzynski | c | 29.134 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | .336 | .790 | 32 | 721 |
| 7 | Joe Crede | 3b | 28.017 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 12 | 10 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | .320 | .929 | 34 | 538 |
| 8 | Rob Mackowiak | cf | 29.327 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8 | 4 | 4 | 1 | 0 | 3 | .186 | .514 | 24 | 616 |
| Pablo Ozuna | ph | 31.261 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .483 | 1.324 | 24 | 159 | |
| Brian Anderson | cf | 24.063 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Alex Cintron | ss | 27.147 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | .273 | .649 | 17 | 456 |
| Totals | 33 | 4 | 9 | 4 | 2 | 7 | 143 | 101 | 42 | 28 | 28 | 16 | 29 | - | - | 305 | 7480 | |||
E: Joe Crede, Alex Cintron
2B: A.J. Pierzynski (8), Alex Cintron (1)
3B: Scott Podsednik (2)
RBI: Jim Thome (37), Paul Konerko (27), Jermaine Dye (22), Joe Crede (26)
SB: Tadahito Iguchi (3)
SF: Jim Thome (2), Paul Konerko (3), Joe Crede (3)
2B: A.J. Pierzynski (8), Alex Cintron (1)
3B: Scott Podsednik (2)
RBI: Jim Thome (37), Paul Konerko (27), Jermaine Dye (22), Joe Crede (26)
SB: Tadahito Iguchi (3)
SF: Jim Thome (2), Paul Konerko (3), Joe Crede (3)
Minnesota Twins - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Shannon Stewart | lf | 32.077 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 12 | 9 | 3 | 1 | 3 | 0 | 5 | .300 | .739 | 30 | 1174 |
| 2 | Luis Castillo | 2b | 30.243 | 5 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 15 | 10 | 5 | 3 | 1 | 1 | 5 | .357 | .886 | 30 | 1158 |
| 3 | Joe Mauer | c | 23.024 | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 18 | 12 | 6 | 4 | 3 | 0 | 5 | .316 | .816 | 32 | 198 |
| 4 | Torii Hunter | cf | 30.299 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 13 | 12 | 1 | 2 | 4 | 2 | 4 | .263 | .777 | 36 | 962 |
| 5 | Michael Cuddyer | rf | 27.047 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 26 | 16 | 10 | 7 | 5 | 1 | 3 | .321 | .986 | 25 | 350 |
| 6 | Justin Morneau | 1b | 24.363 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 | 0 | 0 | 2 | 4 | .246 | .810 | 32 | 287 |
| 7 | Rondell White | dh | 34.079 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 6 | 4 | 0 | 2 | 0 | 4 | .183 | .407 | 33 | 1370 |
| 8 | Tony Batista | 3b | 32.155 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 15 | 8 | 7 | 4 | 1 | 1 | 2 | .250 | .699 | 31 | 1210 |
| 9 | Juan Castro | ss | 33.327 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | .224 | .520 | 32 | 797 |
| Totals | 38 | 8 | 14 | 8 | 1 | 3 | 125 | 85 | 40 | 21 | 20 | 8 | 36 | - | - | 281 | 7506 | |||
2B: Luis Castillo (6), Rondell White (4)
HR: Luis Castillo (2)
RBI: Shannon Stewart (15), Luis Castillo 2 (20), Joe Mauer 2 (17), Torii Hunter (24), Justin Morneau 2 (27)
SB: Luis Castillo (4), Justin Morneau (1)
SF: Shannon Stewart (1)
IBB: Tony Batista (1)
GDP: Juan Castro (2)
HBP: Michael Cuddyer (1)
HR: Luis Castillo (2)
RBI: Shannon Stewart (15), Luis Castillo 2 (20), Joe Mauer 2 (17), Torii Hunter (24), Justin Morneau 2 (27)
SB: Luis Castillo (4), Justin Morneau (1)
SF: Shannon Stewart (1)
IBB: Tony Batista (1)
GDP: Juan Castro (2)
HBP: Michael Cuddyer (1)
Chicago White Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Javier Vazquez (L 4-2) | 29.312 | 5.2 | 10 | 7 | 7 | 0 | 2 | 1 | 86 | 60 | 26 | 15 | 12 | 7 | 26 | 3.88 | 1.04 | 7 | 264 |
| 2 | Boone Logan | 21.273 | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 7 | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 3.27 | 1.73 | 11 | 11 |
| 3 | Cliff Politte | 32.075 | 1.1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 13 | 6 | 7 | 1 | 1 | 0 | 4 | 6.23 | 1.54 | 14 | 314 |
| 4 | Matt Thornton | 29.240 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 12 | 4 | 5 | 4 | 1 | 2 | 6.48 | 2.04 | 10 | 84 |
| Totals | 8.0 | 14 | 8 | 8 | 1 | 3 | 1 | 125 | 85 | 40 | 21 | 20 | 8 | 36 | - | - | ||||
HB: Javier Vazquez
IBB: Tony Batista (1), Cliff Politte
BF: Javier Vazquez 29, Boone Logan 4, Cliff Politte 5, Matt Thornton 3
IBB: Tony Batista (1), Cliff Politte
BF: Javier Vazquez 29, Boone Logan 4, Cliff Politte 5, Matt Thornton 3
Minnesota Twins - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Brad Radke (W 4-4) | 33.198 | 5.2 | 8 | 4 | 4 | 2 | 1 | 0 | 102 | 70 | 32 | 21 | 18 | 7 | 24 | 7.57 | 1.70 | 8 | 358 |
| 2 | Francisco Liriano (H 1) | 22.199 | 2.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 31 | 23 | 8 | 5 | 7 | 7 | 4 | 3.22 | 1.39 | 12 | 18 |
| 3 | Juan Rincon | 27.110 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 | 8 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 2.95 | 1.42 | 18 | 242 |
| Totals | 9.0 | 9 | 4 | 4 | 2 | 7 | 0 | 143 | 101 | 42 | 28 | 28 | 16 | 29 | - | - | ||||
HB: Javier Vazquez
IBB: Tony Batista (1), Cliff Politte
BF: Brad Radke 27, Francisco Liriano 8, Juan Rincon 3
IBB: Tony Batista (1), Cliff Politte
BF: Brad Radke 27, Francisco Liriano 8, Juan Rincon 3
