team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1997 links | |||
Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 10 | 0 | 23-33 | Lost 1 | 4 | 12 | 24 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Chicago Cubs | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 28-28 | Won 1 | 1 | 7 | 14 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
4th inning: S5/BP56S/R3 **Pirates manager Gene Lamont ejected by 1B umpire Frank Pulli**
Pittsburgh Pirates - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Tony Womack | 2b | 27.251 | 5 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 3 | 3 | 1 | 4 | .268 | .698 | 51 | 88 |
2 | Adrian Brown | cf | 23.116 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 14 | 9 | 5 | 2 | 1 | 1 | 5 | .182 | .503 | 17 | 17 |
3 | Midre Cummings | lf | 25.233 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 6 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | .210 | .713 | 39 | 159 |
4 | Kevin Young | 3b-1b | 27.352 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 23 | 14 | 9 | 7 | 4 | 1 | 2 | .299 | .887 | 34 | 355 |
5 | Jason Kendall | c | 22.342 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 19 | 11 | 8 | 2 | 5 | 1 | 3 | .284 | .799 | 52 | 182 |
6 | Mark Johnson | 1b | 29.230 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | 13 | 4 | 2 | 4 | 5 | 2 | .237 | .713 | 49 | 255 |
7 | Jose Guillen | rf | 21.017 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 10 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | .236 | .654 | 51 | 51 |
8 | Kevin Polcovich | ss | 26.340 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 1 | 2 | 0 | 4 | .270 | .684 | 16 | 16 |
9 | Steve Cooke | p | 27.140 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | .158 | .368 | 12 | 81 |
Dale Sveum | ph | 33.193 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 2 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | .194 | .608 | 36 | 693 | |
Totals | 35 | 3 | 10 | 3 | 1 | 8 | 127 | 84 | 43 | 21 | 23 | 11 | 29 | - | - | 357 | 1897 |
2B: Jose Guillen (8)
RBI: Tony Womack (18), Adrian Brown (7), Jose Guillen (18)
SB: Tony Womack (21), Adrian Brown (4), Jose Guillen (1)
SH: Steve Cooke 2 (5)
RBI: Tony Womack (18), Adrian Brown (7), Jose Guillen (18)
SB: Tony Womack (21), Adrian Brown (4), Jose Guillen (1)
SH: Steve Cooke 2 (5)
Chicago Cubs - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Brian McRae | cf | 29.281 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | 12 | 5 | 4 | 4 | 2 | 2 | .275 | .776 | 51 | 960 |
2 | Doug Glanville | lf | 26.282 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8 | 4 | 1 | 3 | 0 | 4 | .298 | .766 | 49 | 98 |
3 | Mark Grace | 1b | 32.340 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 12 | 6 | 6 | 1 | 1 | 4 | .299 | .816 | 47 | 1344 |
4 | Sammy Sosa | rf | 28.203 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 9 | 5 | 2 | 0 | 3 | 4 | .269 | .851 | 55 | 982 |
5 | Shawon Dunston | ss | 34.074 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 | 6 | 5 | 2 | 1 | 1 | 2 | .298 | .735 | 51 | 1273 |
6 | Ryne Sandberg | 2b | 37.259 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7 | 2 | 0 | 2 | 1 | 4 | .211 | .593 | 45 | 2074 |
7 | Kevin Orie | 3b | 24.275 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 | 6 | 5 | 2 | 0 | 3 | 1 | .241 | .723 | 26 | 26 |
8 | Scott Servais | c | 29.365 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 13 | 9 | 4 | 0 | 4 | 2 | 3 | .239 | .704 | 47 | 512 |
9 | Steve Trachsel | p | 26.215 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 6 | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | .042 | .199 | 13 | 97 |
Rey Sanchez | ph | 29.242 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .244 | .592 | 40 | 537 | |
Totals | 30 | 1 | 5 | 1 | 2 | 6 | 114 | 76 | 38 | 18 | 17 | 16 | 25 | - | - | 424 | 7903 |
HR: Scott Servais (5)
RBI: Scott Servais (20)
SB: Doug Glanville (5)
SH: Rey Sanchez (3)
GDP: Shawon Dunston (4)
RBI: Scott Servais (20)
SB: Doug Glanville (5)
SH: Rey Sanchez (3)
GDP: Shawon Dunston (4)
Pittsburgh Pirates - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Steve Cooke (W 5-6) | 27.140 | 7.1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 92 | 64 | 28 | 14 | 13 | 16 | 21 | 3.55 | 1.36 | 12 | 83 |
2 | Marc Wilkins (H 4) | 26.225 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 5 | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 4.82 | 1.46 | 24 | 71 |
3 | Ricardo Rincon (H 6) | 27.051 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2.16 | 0.92 | 21 | 21 |
4 | Rich Loiselle (S 5) | 25.143 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 4 | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3.51 | 1.32 | 23 | 28 |
Totals | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 2 | 6 | 1 | 114 | 76 | 38 | 18 | 17 | 16 | 25 | - | - |
Chicago Cubs - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Steve Trachsel (L 3-5) | 26.215 | 8.0 | 8 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | 107 | 70 | 37 | 15 | 21 | 9 | 25 | 4.66 | 1.51 | 13 | 99 |
2 | Mel Rojas | 30.175 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 20 | 14 | 6 | 6 | 2 | 2 | 4 | 4.78 | 1.48 | 26 | 411 |
Totals | 9.0 | 10 | 3 | 3 | 1 | 8 | 0 | 127 | 84 | 43 | 21 | 23 | 11 | 29 | - | - |